白如云

  旧时书摊，摆着琳琅满目的武侠小说。走过路过，常常驻足，翻看几页。其中，有套《铁旗怪侠传》，对开篇印象尤深。一个孩童遭父亲殴打，叫着“爸爸”哭喊哀求。之所以念念不忘，大概因为最初接触武侠时，感觉如“爸爸”这类较为现代的词，用于古雅的江湖氛围，颇为突兀。类似问题还有托名曹若冰的《神眼劫》，看到文中用“先生”一词，也是不习惯。当然，这只是儿时一点念想，早已见怪不怪。《铁旗怪侠传》初版是《金剪铁旗》，台版改为《白如云》。还是《金剪铁旗》名好，分指男女主角的兵刃。《铁旗怪侠传》一名也不错，很有些草莽味道。《白如云