第216章 白话文报纸
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、临渊行、沧元图
一秒记住【笔趣阁 www.biquge234.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
半个时辰后,班荆馆。
“不好!”
金国汉人使臣李善庆急匆匆赶回,给散都、勃达这两位女真人禀报打探到的消息:“宋国的神降凡,他手持一本史书,给宋国皇帝讲了将来几年会发生的事!”
“那宋国神讲了什么?未来几年?”
出身黑水靺鞨的熟女真人散都,来到宋国后,对宋国大臣和皇帝颇为不屑,他们金国的皇帝也无意与宋国结盟,是宋国驾船出海,主动要与他们结盟攻辽。
散都瞧不起宋国君臣,却不敢轻视那位降凡时神光满天的神!
尽管那只是汉人的神,与他们女真信的天神无关!
李善庆快速说道:“那神说,未来我大金会灭了辽国,又灭了宋国,破汴京城!”
“我大金国能攻入汴京城?!”
散都,勃达二人眼神发光。
他们看不起宋国君臣,但汴京城的繁华却是让他们深深震惊,这里的吃喝玩乐数不胜数,远不是寒苦的北方能比的!
李善庆慌忙又说道:“那神还说了,攻破辽国上京后不久,我们的皇帝就病死,又说了结盟的事,现在宋国皇帝已经不想结盟,他们会转而对我们金国抱有仇恨,我们留在汴京会很危险!”
散都勃达二人这才从对汴京城的财宝女人的渴望中回过神,相互讨论怎么办。
宋与金之间隔着辽,海船又是宋国的,他们想走也走不了!
但那位神又指出了宋国汴京城会被金兵攻破,他们留在这必死无疑!
“只能冒险骑马回去!”
看着散都,勃达咬着牙道,“宋国的神说我们大金皇帝会在几年后病死,这件事一定要快些回去告诉皇帝!”
思考片刻后,散都也同意了。
二人即刻命跟随来的仆从,收拾东西,悄悄出城去,再晚城门就要关闭了。
李善庆却没有想走的意思,对二位女真人说道:
“我打算留下来与宋国皇帝据理力争,让他们派船送我回大金。我们兵分两路!”
“兵分两路?是你怕路上被辽贼抓住吧!”
散都对这投靠来的汉人同样不屑,要不是他熟悉汉话,这次出使也不会带上他。
“我怎么会怕?”
李善庆为自己辩解,胡乱说一些理由。
散都与勃达越发对他不屑,可时间紧迫,也顾不得管他,换上汉人衣服后,骑着马匆匆往城门赶去。
汴京城到处都是人,屋檐下挂上了各色灯笼,人们争相议论楚仙官。
女真使臣轻而易举的出了城,趁着夜色往北而返。
李善庆独留在班荆馆,等着宋国官兵来抓他。
本以为很快会有人来,谁知他睡了一觉起来,直到第二日巳时,才有一队人围住了班荆馆,带兵的将领姓高,也是一个太尉。
宋朝别的不多,就是太尉多。
早有准备的李善庆,不慌不忙的走出,分三个方向朝宋国人行揖礼,说道:
“各位,我亦是汉人,如今我们汉人的神仙出现了,打败金国轻而易举,我愿为陛下效忠!”
骑在马上的高俅盯了他半晌,得知女真人已经逃走后,才恨恨的将他带进宫去。
李善庆见到了赵佶。
“陛下!”
李善庆改了称呼,恭敬的拜倒,“我本是辽国汉人,被女真所俘,被迫充当女真使臣。如今楚仙官出现,我汉人定然能收复故土!”
这也是经历昨晚得知汴京城破后的恐慌后,人们找到的安慰自己的理由:
只要楚仙官在,汴京城无忧矣。
一些害怕城破、想逃去南方的人,也踌躇停下,继续观望,等十日后仙官再次下凡。
“李卿快请起!”
赵佶很是高兴,认为是仙官之威,才让女真汉人使臣立马投靠大宋!
至于逃走的女真人,让他们逃吧,如今大宋已不可能再与胡虏联盟!
李家后院。
坐在院子石凳上的李清照,望着水池里的荷花,又在数着十天有多长,心中对他的思念只能通过一张小小的纸条传递。
“楚郎君可收到奴家的信?”
李清照再次翻看了下这张传讯纸条。
楚郎君说,只要把字写上去,他就能看到并回信给她。
可如今过去了快一個晚上,依旧不见鸿雁回信。
“姑娘!!”
女使桃琴咋呼呼的跑进来,兴奋的跟她说道:“外头来了好多宫中内侍,带了好多的礼盒,老爷催姑娘出去接旨呢!”
“……接旨你该放前边说。”
李清照起身整理仪容,桃琴连忙上来帮,两人这才走出。
来传旨的是人称隐相的梁师成,林妹妹曾说过的六贼之一。
但如今这位隐相,对她父亲李格非却是满脸堆笑,且见到她出来后,马上站起来迎。
“我来给小娘子贺喜来了!”
梁师成笑着,从身旁宦官接过圣旨。
李清照听到官家夸赞了她一番,并赐予她见王公大臣不拜,仪同三司,又叮嘱她,十日后进宫一起等候楚仙官下凡。
李清照接了旨,心中暗道,也实在为难朝中那些大臣,自古以来都没有给未嫁女子封号的,若她嫁了仙官还好,可称呼为仙官夫人,如今只能含糊册封,给她见王公不拜之特权。
梁师成等宦官走后,留下了满院子的礼物。
“姑娘,好多钱……”
桃琴两眼都在放光。
李清照亲身体会到了在大观园中的林妹妹,面对皇帝赏赐的许多礼物是什么感觉了。
多到屋子都放不下!
……
海城。
“楚郎君可收到奴家的信?”
“跟楚大爷说一声,秦仙姑的葬礼开始了,皇帝御批,钦天监阴阳司定下日子,要开四十九日半的水陆道场。”
“楚先生,今日我去东宫赴宴,且放心,我早有准备。”
83中文网最新地址
刚回到家的楚祯,时空史书自动出现,进而收到了三人用传讯纸条给他的信息。
李世民共发了三条,第一句是询问他有没有收到,第二句是赴宴,第三句则是报平安,并说等他回信息再说。
楚祯坐下来,先给李清照写字回信息:“我刚回到家,你那里过去了多久?”
从李世民消息来看,传讯纸条的滞后性简直离谱。
再给林妹妹回:
“四十九日半?你秦姐姐岂不是要每日都去哭灵?你呢?累的话就别去太多,就说是我说的!”
古代停灵三天或七天,皇帝停灵几个月,甚至一年都有。
现在宁国府,不,是永安帝下旨,让各寺庙高僧为秦仙姑做四十九天半水陆道场,各道观也要念经同等多的时间,隆重自不必说。
秦可卿怕不是要崩溃,她自己参加自己葬礼,还要每日都去哭。
宁荣国府的人都要被折腾一番。
大观园众人估计也要每日早晚去上一炷香。
楚祯就不参加了,只到下葬时去一次,以楚神仙的身份给警幻仙姑之妹下葬。
思考一下后,楚祯用春秋笔写字问李世民:“齐王给你准备毒酒了?伱是怎么应对的?”
史书里,李世民在东宫喝了毒酒后吐血数升,被李神通扶着回去,而李渊仅是轻飘飘说一句“秦王不善饮酒,以后少喝些”。
毒酒事件有人质疑为假,但玄武门之后,东宫负责膳食的人却被李世民特意下旨处死了。
楚祯告诉过他有毒酒一事,如今的李世民是做好准备才去赴宴。
坐了一会,没见收到她们的信息,只收到来自大明朝朱元璋的召唤。
不久后。
楚祯来到了应天府,出现在紫禁城华盖殿,见到了案桌后看奏折的朱元璋,以及坐前边听讲的太子朱标。
他突然来到,殿内太监被吓了一跳,看清楚是他后,才连忙行礼,“见过楚真君!”
声音惊动了父子二人。
“楚真君!”
朱标连忙站起身迎他。
朱元璋倒只是平淡的点了点头,说一声“来了?”,便站起身,招呼他往沙发休息区走去。
宫女来端上茶水。
楚祯随口说了一声谢谢,先不喝,笑问朱元璋和朱标道:“这次召我来,是有什么事不?”
纸条珍贵,四人都不会随意使用,林黛玉之前在元宵节那天用了一次,因为隔了好几个月没见到他。
“是报纸完成了!”
朱标把准备好的报纸拿出,递过来。
楚祯接过看了看,见上面都是平白话,非是文言文,且语句段落之间都加了标点符号,并配了一张不知谁画的“太阳、地球、月亮”图,用来说明日食月食的成因。
排版是竖着的,从右到左阅读。
整体来看,很像民国时期的报纸样式。
“不用文言文写?”
楚祯有些惊讶的看向父子二人,这对大明朝最具权势的父子两,一致同意用白话文写报纸?
朱元璋先不说话,坐在楚祯对面的单人沙发上,两只手放在扶手上。
整个大佬坐姿。
朱标先说:“考虑到报纸是面向寻常百姓,而百姓识字不多,故而父皇决意用俗话,而非书面用文。”
古代没有文言文的概念,反倒是明朝大流行后,平白话写作才渐渐被流传开。
按也只限,正经文章还是用文言文。
楚祯笑道:“朝中大臣没有反对?”
现代的书写方式,是经历过了由鲁迅、胡适等发起的白话文运动,才逐渐形成。
当然,楚祯暂时没有把《狂人日记》转载到大明报纸的想法。
“有反对声。”
朱标看了一眼父亲,对楚祯说道:“我也反对!”
朱元璋就没理会他。
楚祯一边看报纸,一边笑道:“白话文,也就是这些俗话,是平民百姓经过历朝历代演化后逐渐形成,而文言文从春秋战国开始,就很少改变,一代代人都这么学。”
朱元璋和朱标都看向他。
“这就导致文人与底层百姓之间造成割裂,白话文与文言文区别越明显,学习起来越困难。”
楚祯说道:“我认为,明朝开始大规模流行白话,与这种差异不无关系。当然,也得益于印刷术的发展,以及朱元璋你定下的低出版税。”
真君直呼圣上名讳。
四周太监悄悄看了一眼陛下,见陛下并没有动怒。
“文人与百姓割裂。”
朱标忍不住问道:“是否会于国不利?”
朱元璋也在思考这个问题。
“二者优劣,想必朝廷官员们都能看得出来。”
楚祯说道:“后世用白话文写作,但学校里也教文言文,是必学知识,只要不是生僻用词,也能大致看懂文言文。”
他没解释白话文、文言文是什么,但没人是傻子,都能听得懂他所指意思。
楚祯说出的许多新词汇,都不必特意解释。
“我大明以后会流行白话文?西游记,三国演义这些?”
朱元璋问他。
“对。许多优秀都出现在明朝时期,不比唐诗宋词差。”
“那就定了,面向百姓的报纸用白话文书写!”
听到不比唐诗宋词差,朱元璋一锤定音。
再说道:“以后凡是颁发各地,向百姓宣读的诏令,也一律用白话文写!”
“父皇!”
朱标连忙反对:“这太快了些,不如先以报纸来试验,在应天府内刊发,若是百姓都说好,再慢慢推行不迟!”
朱元璋看向他,朱标又连说几个反对意见,他才最终改了主意。
楚祯目睹了父子两人沟通妥协的过程,果然还是得朱标和马皇后,才能劝住洪武大帝!
83中文网最新地址
半个时辰后,班荆馆。
“不好!”
金国汉人使臣李善庆急匆匆赶回,给散都、勃达这两位女真人禀报打探到的消息:“宋国的神降凡,他手持一本史书,给宋国皇帝讲了将来几年会发生的事!”
“那宋国神讲了什么?未来几年?”
出身黑水靺鞨的熟女真人散都,来到宋国后,对宋国大臣和皇帝颇为不屑,他们金国的皇帝也无意与宋国结盟,是宋国驾船出海,主动要与他们结盟攻辽。
散都瞧不起宋国君臣,却不敢轻视那位降凡时神光满天的神!
尽管那只是汉人的神,与他们女真信的天神无关!
李善庆快速说道:“那神说,未来我大金会灭了辽国,又灭了宋国,破汴京城!”
“我大金国能攻入汴京城?!”
散都,勃达二人眼神发光。
他们看不起宋国君臣,但汴京城的繁华却是让他们深深震惊,这里的吃喝玩乐数不胜数,远不是寒苦的北方能比的!
李善庆慌忙又说道:“那神还说了,攻破辽国上京后不久,我们的皇帝就病死,又说了结盟的事,现在宋国皇帝已经不想结盟,他们会转而对我们金国抱有仇恨,我们留在汴京会很危险!”
散都勃达二人这才从对汴京城的财宝女人的渴望中回过神,相互讨论怎么办。
宋与金之间隔着辽,海船又是宋国的,他们想走也走不了!
但那位神又指出了宋国汴京城会被金兵攻破,他们留在这必死无疑!
“只能冒险骑马回去!”
看着散都,勃达咬着牙道,“宋国的神说我们大金皇帝会在几年后病死,这件事一定要快些回去告诉皇帝!”
思考片刻后,散都也同意了。
二人即刻命跟随来的仆从,收拾东西,悄悄出城去,再晚城门就要关闭了。
李善庆却没有想走的意思,对二位女真人说道:
“我打算留下来与宋国皇帝据理力争,让他们派船送我回大金。我们兵分两路!”
“兵分两路?是你怕路上被辽贼抓住吧!”
散都对这投靠来的汉人同样不屑,要不是他熟悉汉话,这次出使也不会带上他。
“我怎么会怕?”
李善庆为自己辩解,胡乱说一些理由。
散都与勃达越发对他不屑,可时间紧迫,也顾不得管他,换上汉人衣服后,骑着马匆匆往城门赶去。
汴京城到处都是人,屋檐下挂上了各色灯笼,人们争相议论楚仙官。
女真使臣轻而易举的出了城,趁着夜色往北而返。
李善庆独留在班荆馆,等着宋国官兵来抓他。
本以为很快会有人来,谁知他睡了一觉起来,直到第二日巳时,才有一队人围住了班荆馆,带兵的将领姓高,也是一个太尉。
宋朝别的不多,就是太尉多。
早有准备的李善庆,不慌不忙的走出,分三个方向朝宋国人行揖礼,说道:
“各位,我亦是汉人,如今我们汉人的神仙出现了,打败金国轻而易举,我愿为陛下效忠!”
骑在马上的高俅盯了他半晌,得知女真人已经逃走后,才恨恨的将他带进宫去。
李善庆见到了赵佶。
“陛下!”
李善庆改了称呼,恭敬的拜倒,“我本是辽国汉人,被女真所俘,被迫充当女真使臣。如今楚仙官出现,我汉人定然能收复故土!”
这也是经历昨晚得知汴京城破后的恐慌后,人们找到的安慰自己的理由:
只要楚仙官在,汴京城无忧矣。
一些害怕城破、想逃去南方的人,也踌躇停下,继续观望,等十日后仙官再次下凡。
“李卿快请起!”
赵佶很是高兴,认为是仙官之威,才让女真汉人使臣立马投靠大宋!
至于逃走的女真人,让他们逃吧,如今大宋已不可能再与胡虏联盟!
李家后院。
坐在院子石凳上的李清照,望着水池里的荷花,又在数着十天有多长,心中对他的思念只能通过一张小小的纸条传递。
“楚郎君可收到奴家的信?”
李清照再次翻看了下这张传讯纸条。
楚郎君说,只要把字写上去,他就能看到并回信给她。
可如今过去了快一個晚上,依旧不见鸿雁回信。
“姑娘!!”
女使桃琴咋呼呼的跑进来,兴奋的跟她说道:“外头来了好多宫中内侍,带了好多的礼盒,老爷催姑娘出去接旨呢!”
“……接旨你该放前边说。”
李清照起身整理仪容,桃琴连忙上来帮,两人这才走出。
来传旨的是人称隐相的梁师成,林妹妹曾说过的六贼之一。
但如今这位隐相,对她父亲李格非却是满脸堆笑,且见到她出来后,马上站起来迎。
“我来给小娘子贺喜来了!”
梁师成笑着,从身旁宦官接过圣旨。
李清照听到官家夸赞了她一番,并赐予她见王公大臣不拜,仪同三司,又叮嘱她,十日后进宫一起等候楚仙官下凡。
李清照接了旨,心中暗道,也实在为难朝中那些大臣,自古以来都没有给未嫁女子封号的,若她嫁了仙官还好,可称呼为仙官夫人,如今只能含糊册封,给她见王公不拜之特权。
梁师成等宦官走后,留下了满院子的礼物。
“姑娘,好多钱……”
桃琴两眼都在放光。
李清照亲身体会到了在大观园中的林妹妹,面对皇帝赏赐的许多礼物是什么感觉了。
多到屋子都放不下!
……
海城。
“楚郎君可收到奴家的信?”
“跟楚大爷说一声,秦仙姑的葬礼开始了,皇帝御批,钦天监阴阳司定下日子,要开四十九日半的水陆道场。”
“楚先生,今日我去东宫赴宴,且放心,我早有准备。”
83中文网最新地址
刚回到家的楚祯,时空史书自动出现,进而收到了三人用传讯纸条给他的信息。
李世民共发了三条,第一句是询问他有没有收到,第二句是赴宴,第三句则是报平安,并说等他回信息再说。
楚祯坐下来,先给李清照写字回信息:“我刚回到家,你那里过去了多久?”
从李世民消息来看,传讯纸条的滞后性简直离谱。
再给林妹妹回:
“四十九日半?你秦姐姐岂不是要每日都去哭灵?你呢?累的话就别去太多,就说是我说的!”
古代停灵三天或七天,皇帝停灵几个月,甚至一年都有。
现在宁国府,不,是永安帝下旨,让各寺庙高僧为秦仙姑做四十九天半水陆道场,各道观也要念经同等多的时间,隆重自不必说。
秦可卿怕不是要崩溃,她自己参加自己葬礼,还要每日都去哭。
宁荣国府的人都要被折腾一番。
大观园众人估计也要每日早晚去上一炷香。
楚祯就不参加了,只到下葬时去一次,以楚神仙的身份给警幻仙姑之妹下葬。
思考一下后,楚祯用春秋笔写字问李世民:“齐王给你准备毒酒了?伱是怎么应对的?”
史书里,李世民在东宫喝了毒酒后吐血数升,被李神通扶着回去,而李渊仅是轻飘飘说一句“秦王不善饮酒,以后少喝些”。
毒酒事件有人质疑为假,但玄武门之后,东宫负责膳食的人却被李世民特意下旨处死了。
楚祯告诉过他有毒酒一事,如今的李世民是做好准备才去赴宴。
坐了一会,没见收到她们的信息,只收到来自大明朝朱元璋的召唤。
不久后。
楚祯来到了应天府,出现在紫禁城华盖殿,见到了案桌后看奏折的朱元璋,以及坐前边听讲的太子朱标。
他突然来到,殿内太监被吓了一跳,看清楚是他后,才连忙行礼,“见过楚真君!”
声音惊动了父子二人。
“楚真君!”
朱标连忙站起身迎他。
朱元璋倒只是平淡的点了点头,说一声“来了?”,便站起身,招呼他往沙发休息区走去。
宫女来端上茶水。
楚祯随口说了一声谢谢,先不喝,笑问朱元璋和朱标道:“这次召我来,是有什么事不?”
纸条珍贵,四人都不会随意使用,林黛玉之前在元宵节那天用了一次,因为隔了好几个月没见到他。
“是报纸完成了!”
朱标把准备好的报纸拿出,递过来。
楚祯接过看了看,见上面都是平白话,非是文言文,且语句段落之间都加了标点符号,并配了一张不知谁画的“太阳、地球、月亮”图,用来说明日食月食的成因。
排版是竖着的,从右到左阅读。
整体来看,很像民国时期的报纸样式。
“不用文言文写?”
楚祯有些惊讶的看向父子二人,这对大明朝最具权势的父子两,一致同意用白话文写报纸?
朱元璋先不说话,坐在楚祯对面的单人沙发上,两只手放在扶手上。
整个大佬坐姿。
朱标先说:“考虑到报纸是面向寻常百姓,而百姓识字不多,故而父皇决意用俗话,而非书面用文。”
古代没有文言文的概念,反倒是明朝大流行后,平白话写作才渐渐被流传开。
按也只限,正经文章还是用文言文。
楚祯笑道:“朝中大臣没有反对?”
现代的书写方式,是经历过了由鲁迅、胡适等发起的白话文运动,才逐渐形成。
当然,楚祯暂时没有把《狂人日记》转载到大明报纸的想法。
“有反对声。”
朱标看了一眼父亲,对楚祯说道:“我也反对!”
朱元璋就没理会他。
楚祯一边看报纸,一边笑道:“白话文,也就是这些俗话,是平民百姓经过历朝历代演化后逐渐形成,而文言文从春秋战国开始,就很少改变,一代代人都这么学。”
朱元璋和朱标都看向他。
“这就导致文人与底层百姓之间造成割裂,白话文与文言文区别越明显,学习起来越困难。”
楚祯说道:“我认为,明朝开始大规模流行白话,与这种差异不无关系。当然,也得益于印刷术的发展,以及朱元璋你定下的低出版税。”
真君直呼圣上名讳。
四周太监悄悄看了一眼陛下,见陛下并没有动怒。
“文人与百姓割裂。”
朱标忍不住问道:“是否会于国不利?”
朱元璋也在思考这个问题。
“二者优劣,想必朝廷官员们都能看得出来。”
楚祯说道:“后世用白话文写作,但学校里也教文言文,是必学知识,只要不是生僻用词,也能大致看懂文言文。”
他没解释白话文、文言文是什么,但没人是傻子,都能听得懂他所指意思。
楚祯说出的许多新词汇,都不必特意解释。
“我大明以后会流行白话文?西游记,三国演义这些?”
朱元璋问他。
“对。许多优秀都出现在明朝时期,不比唐诗宋词差。”
“那就定了,面向百姓的报纸用白话文书写!”
听到不比唐诗宋词差,朱元璋一锤定音。
再说道:“以后凡是颁发各地,向百姓宣读的诏令,也一律用白话文写!”
“父皇!”
朱标连忙反对:“这太快了些,不如先以报纸来试验,在应天府内刊发,若是百姓都说好,再慢慢推行不迟!”
朱元璋看向他,朱标又连说几个反对意见,他才最终改了主意。
楚祯目睹了父子两人沟通妥协的过程,果然还是得朱标和马皇后,才能劝住洪武大帝!
83中文网最新地址