第108章 抱歉,我亲爱的姐姐
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【笔趣阁 www.biquge234.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
黎若去了天盛集团堵孟荆白没堵到人,反而被告知,孟荆白两天前就已经离开了北城在外出差。
至于去了哪里出差,李卫却没有告诉黎若。
她有些气急败坏,却也无可奈何。
回到公寓的时候,她正找钥匙开门,不料对面的门刚好打开。
她余光一瞥,看清那坐在轮椅上的男人不住的惊讶,“沈泽霆?你怎么会在这里?”
沈泽霆穿着休闲,坐在轮椅上,温润的眸子,在看到黎若的时候,同样显得震惊无比。
不过一会,沈泽霆缓了缓情绪,温和的道:“刚搬到这里不久.”
黎若动了动唇,还没说话,又听沈泽霆道:“要进来坐坐吗?”
她迟疑了下,点头。
跟着沈泽霆进了他住的公寓。
同一栋公寓楼,两人的屋子装修都是差不多。
因为刚搬进来不久的缘故,屋子里东西不多,虽然收拾的干干净净,但也还是显得冷清。
阳台上摆着不少花蕊和盆栽,倒是为这清冷简单的屋子,平添了几分清新阳光气息。
黎若收回了打量的目光,不解地看着他:“你怎么搬到这里来住了?”
沈泽霆双腿行动不便,加上又是长房独子,就算毁了双腿,仍旧颇得沈老爷子喜爱,因此一直都住在沈家本宅。
这也是,黎若为什么看到沈泽霆这么惊讶的缘故。
当然,最为震惊的还是,沈泽霆搬出来就搬出来了,怎么好巧不巧,竟是跟她同一栋公寓楼不说,两人竟然还是对门!
这巧的,简直像是人为。
沈泽霆似乎看出了黎若的想法,似有无奈的轻笑:“若若,你是怀疑我知道你住在这里,故意搬过来的吗?”
黎若有些尴尬,觉得自己是不是太小人之心度君子之风了。
不过……
“你这么想,其实也没错。”
黎若皱眉不解。
沈泽霆神情温和:“这栋公寓楼,是我的房产。本来我打算让人处理掉,也没想搬过来。但我得知是你托张昕乐要买下这里……”
后面的话虽然没有说出来,但黎若又怎么会猜不到。
她仲怔了一会,美丽脸孔上满是错愕。
不知道是在惊讶沈泽霆的坦诚,还是惊讶他明摆着的居心不轨。
沈泽霆目光灼灼的看着她,语气诚恳真挚:“若若,虽然我这么说,会让你不开心。但我还是想说,当初我答应你不打扰你跟孟荆白,但现在若若,你跟孟荆白分手了,是不是可以再给我一个,追求你的机会?”
黎若垂着眼皮子:“沈泽霆,我、我不值得你如此。”
沈泽霆摇了摇头,苦笑道:“若若,你明知道我的心意,又何必用这样的借口来堵我?”
她这种话说太多了,连她自己都觉得尴尬,更别说是用来说服沈泽霆。
“你何必吊死在我这棵树上。”
“那你呢?”
沈泽霆认真的反问她:“若若,你让我别吊死在你这棵树上,那你呢?为什么非孟荆白不可?他又有什么值得你如此待他?他可以为你做的,他可以给你的,我都可以给你。况且,他对你这么不信任!”
话到后面,沈泽霆语气深沉,像是在替黎若打抱不平,恼怒孟荆白如此糟蹋黎若的心意。
“难道,他这样对你,你还爱他吗?”
还爱他吗?
答案是显然的,只是……
“我不会再给他伤害我的机会,我会忘了他的。”
“既然如此,那你为什么不给我个机会?”
沈泽霆趁胜追击:“若若,还是我就这么让你厌恶,你宁愿跟其他男人重新试试,也不愿意跟我试试吗?”
“我没有打算找其他男人……”
“可是若若,元宝他需要父亲。”
黎若被沈泽霆堵得无言以对,无奈的苦笑:“泽霆,我以前怎么没发现,你说话这么犀利。”
这还是头一回,黎若被沈泽霆堵得不知何地该说什么,从前的沈泽霆温润如水,君子如玉。
那像是现在这么咄咄逼人,一针见血?
“夏夏说,温润的男人注定是配角。我想成为你的男主,我不想成为配角。”深情的告白,如同三月的暖阳,照亮了她被寒冰包裹的心脏。
黎若紧紧地抿着唇,她长睫下的美眸满是复杂。
“若若,给我个机会好吗?我们就试一试,一年为期,你要还是不能接受我,我就不会再打扰你的生活。”
试一试吗?
黎若看着沈泽霆那双温柔如水诚恳的眼眸,她鬼使神差的点了头:“好。”
“若若,你这是答应我了?”
黎若看到他这个样子,不住的失笑:“我只是答应你追求我,可没答应你当我男朋友,你可别高兴的这么快。”
许是觉得自己这个模样有点傻,沈泽霆也笑了笑,但那溢满眉眼的喜悦,却难以掩饰。
“我会争取早点转正,把你娶回家的。”
“……”
黎若回到了自己的公寓房,都还是有些魂不守舍。
她刚刚这是怎么了,怎么就又把沈泽霆给拉下水了?
只是……她是真的厌恶了跟孟荆白那种纠缠不休,同床异梦,患得患失的生活了。
或许跟沈泽霆那种平静,才会更合适她呢?
黎若自嘲的想着,但脑袋却乱糟糟的,让她压根不想去想。
不是不明白,什么样的生活选择,对她来说才是最好最有利的。
只是一个人的热情总算有限的。
她爱孟荆白爱的太过轰轰隆隆,也太过执着。
她已经没有精力,再去开始另外一段感情,再去爱一个人。
再也没有当初的那种热情和期待。
这让她恨不得窝在龟壳里,逃避这一切。
什么都不用去做,什么都不用去想!
第二天,贝斯回来了。
手里提着大袋小袋的,漂亮的小脸满是喜悦之色,显然这两天,她跟余飞扬玩的很开心。
拉着黎若给她讲,这两天余飞扬带她去玩趣事。
黎若看着这个陷入爱情的贝斯,不知道该替她开心,还是如何。
毕竟余飞扬显然就是跟我贝斯玩玩,并不是真的用心跟贝斯恋爱。
就怕以后贝斯陷进去,动了真情,而余飞扬却……
注意到黎若的心不在焉,贝斯歪着头问她:“黎,你有在听吗?”
“不好意思,刚刚走神了。”
“没事的,黎。”贝斯笑了笑,露出两颗可爱的小虎牙。
又道:“你是有心事吗?虽然我可能帮不上你什么忙,但说出来的感觉可能会好一点。”
贝斯神情真挚,发自真心的在关心黎若。
“谢谢,但没什么。”黎若摇头。
贝斯也不在意,点了点头,又把一个包装的很漂亮的礼盒递给黎若:“这是我给你买的,希望你会喜欢。”
“谢谢。”
似乎想到了什么,贝斯有些哀伤的说道:“黎,我可能要回E国了。”
两天前跟森德的谈话之后,黎若便知道,这几天他们兄妹两个,就会启程回E国,彼时听到,黎若并不觉得惊讶。
只是……
“你不想回去吗?”
贝斯点头,睁着宝蓝色的眼睛灼灼的看着她,抿紧的唇儿忧伤:“我舍不得你跟Elvis,我想跟你们在一起。”
“可那里才是你的家。”
贝斯垂了垂眼瞳,这个向来开朗的小姑娘,露出少有的委屈情绪:“我不喜欢那个家,除了父亲和二哥,她们都不喜欢我。”
“黎,你不是奇怪我跟森德是怎么了吗?”
黎若莞尔轻笑:“如果你愿意说的话。”
贝斯咬了咬唇:“我生长在一个很大的家族,我跟森德不是同一个母亲生的。夫人她很不喜欢我,父亲他病了,夫人也不许我去探望。她说我要想见父亲,那就找到我们家族的传世之宝给她,她才会允许我见父亲。”
她一边说着,一边小心翼翼地观察着黎若的情绪,漂亮的眼睛轻轻闪烁着。
黎若没想到贝斯会突然间跟她说这个,讶异的情绪一闪而过。
自然也猜到,贝斯口中的夫人,便是米歇尔·迪娜。
她不动声色的问:“那你找到了吗?”
“没有。”
贝斯低了低头:“森德他是我二哥,半个月他找到了我,告诉我父亲已经醒了,夫人已经没有办法再让我不见父亲。而且,他告诉我,父亲让我不必再找传世之宝,让我回到家族里。”
“黎,其实我欺骗了你,我知道你是我的姐姐。”
她咬着唇,漂亮的蓝眼睛看着黎若,纠结小心翼翼地神情,无疑不是在说明,这小姑娘说出这句话用了多大的勇气,有多忐忑黎若会因此就生她的气。
在黎若惊愕的目光下,她道:“我来北城之前,夫人给过我你的资料,所以我认得你。那天,我是故意的。”
故意接近她,取得她的信任,想从她手里找到天使之泪。
但贝斯没想到的是,黎若跟她母亲米歇尔·迪娜说的一点都不一样,
甚至,她很喜欢这个姐姐,也不忍心再欺骗她。
在贝斯眼中,黎若太过美好,而她觉得自己也太过卑鄙了。
她是发自内心的对她好,关心她,她却一直在欺骗她……
尽管之前已经隐隐有了些猜测,但听贝斯这么说,黎若心还是不住抖了抖。
但出奇意外的,她并没有为此而感到生气。
“你告诉我这些,不怕我生气吗?”
“当然。”贝斯不可置否:“但你总会知道的,我也不想再欺骗你,我亲爱的姐姐。”
“贝斯,我……”
她话还没说完,贝斯便摇头打断了她的话:“我听森德说了,你不喜欢我们家族的人。”
在她回来公寓之前,贝斯接到过森德的电话,把黎若知道她们身份的事告诉了她。
并且让贝斯不要跟黎若提起,她已经知道了的事。
但贝斯还是忍不住跟黎若坦白了。
“抱歉贝斯。”
“你不必道歉,黎,你并没有做错。换做我是你,我也会这样。”
贝斯笑道:“其实我也不喜欢她们,我只喜欢父亲跟森德。但很遗憾,我不像是你拥有疼爱自己且强大的母亲。”
贝斯的出生是个意外,她的亲生母亲仅是维特尔斯巴赫家族的一个女佣。
她是雷尔蒙酒醉后的产物,是个本不该存在的私生女。但她的母亲却瞒着所有人,把她生了下来的。
但很可惜,她的母亲,在生她的时候已经难产过世。
在维特尔斯巴赫家族长大的她,并不能随意离开这个生她养她的家族。
“黎,我们还是朋友,对吗?”贝斯目光真挚,甚至带着几分小心翼翼地恳求。
黎若微微一笑:“嗯,我们还是朋友。”
贝斯虽然是带着目的接近她,但相处了这段时间,黎若还是很喜欢她的。
毕竟她除了瞒了这件事情,也没有做过什么事。
她虽然不是圣母,但也不至于那么小气。
“谢谢你还愿意把我当你的朋友,我为我之前的行为,对你道歉。”
“你并不需要道歉,每个人都会有不得已的事,我没有怪你。你是个值得别人喜欢的姑娘。”
两人相视一眼,皆是释然的笑了。
尽管相比于朋友,贝斯更渴望唤黎若姐姐。
但她虽然年纪小,性格活泼,却也不是真的天真不谙世事,而森德跟她说过,黎若的心结,她自然不会不懂事的,破坏这份好不容易得来的真挚友谊。
话已经谁说开,两人也都没有心结。
贝斯很舍不得黎若跟余飞扬,但想到刚病愈好,已经有两个月没有见的父亲雷尔蒙,贝斯也只得回E国去看疼爱她的父亲。
机票订在了两天后,等森德处理完他在北城的事,便出发回E国。
贝斯也因此要暂时搬回了酒店,不能再跟黎若一起住。
这一别,两人也不知道下次见面是什么时候。
中午的时候,黎若亲自下厨,提前给贝斯践行,顺便也把森德给叫上了。
黎若想到住在自己对门的沈泽霆,正犹豫着要不要把沈泽霆也给叫上的时候,沈泽霆却不请自来,主动来敲门了。
沈泽霆过来的时候,黎若还在厨房炒菜,开门的是贝斯。
贝斯看到眼前坐在轮椅上的温润英俊青年,不住的有些惊讶。
一双蓝眼睛疑惑看着眼前的沈泽霆,问道:“你找谁吗?”
黎若去了天盛集团堵孟荆白没堵到人,反而被告知,孟荆白两天前就已经离开了北城在外出差。
至于去了哪里出差,李卫却没有告诉黎若。
她有些气急败坏,却也无可奈何。
回到公寓的时候,她正找钥匙开门,不料对面的门刚好打开。
她余光一瞥,看清那坐在轮椅上的男人不住的惊讶,“沈泽霆?你怎么会在这里?”
沈泽霆穿着休闲,坐在轮椅上,温润的眸子,在看到黎若的时候,同样显得震惊无比。
不过一会,沈泽霆缓了缓情绪,温和的道:“刚搬到这里不久.”
黎若动了动唇,还没说话,又听沈泽霆道:“要进来坐坐吗?”
她迟疑了下,点头。
跟着沈泽霆进了他住的公寓。
同一栋公寓楼,两人的屋子装修都是差不多。
因为刚搬进来不久的缘故,屋子里东西不多,虽然收拾的干干净净,但也还是显得冷清。
阳台上摆着不少花蕊和盆栽,倒是为这清冷简单的屋子,平添了几分清新阳光气息。
黎若收回了打量的目光,不解地看着他:“你怎么搬到这里来住了?”
沈泽霆双腿行动不便,加上又是长房独子,就算毁了双腿,仍旧颇得沈老爷子喜爱,因此一直都住在沈家本宅。
这也是,黎若为什么看到沈泽霆这么惊讶的缘故。
当然,最为震惊的还是,沈泽霆搬出来就搬出来了,怎么好巧不巧,竟是跟她同一栋公寓楼不说,两人竟然还是对门!
这巧的,简直像是人为。
沈泽霆似乎看出了黎若的想法,似有无奈的轻笑:“若若,你是怀疑我知道你住在这里,故意搬过来的吗?”
黎若有些尴尬,觉得自己是不是太小人之心度君子之风了。
不过……
“你这么想,其实也没错。”
黎若皱眉不解。
沈泽霆神情温和:“这栋公寓楼,是我的房产。本来我打算让人处理掉,也没想搬过来。但我得知是你托张昕乐要买下这里……”
后面的话虽然没有说出来,但黎若又怎么会猜不到。
她仲怔了一会,美丽脸孔上满是错愕。
不知道是在惊讶沈泽霆的坦诚,还是惊讶他明摆着的居心不轨。
沈泽霆目光灼灼的看着她,语气诚恳真挚:“若若,虽然我这么说,会让你不开心。但我还是想说,当初我答应你不打扰你跟孟荆白,但现在若若,你跟孟荆白分手了,是不是可以再给我一个,追求你的机会?”
黎若垂着眼皮子:“沈泽霆,我、我不值得你如此。”
沈泽霆摇了摇头,苦笑道:“若若,你明知道我的心意,又何必用这样的借口来堵我?”
她这种话说太多了,连她自己都觉得尴尬,更别说是用来说服沈泽霆。
“你何必吊死在我这棵树上。”
“那你呢?”
沈泽霆认真的反问她:“若若,你让我别吊死在你这棵树上,那你呢?为什么非孟荆白不可?他又有什么值得你如此待他?他可以为你做的,他可以给你的,我都可以给你。况且,他对你这么不信任!”
话到后面,沈泽霆语气深沉,像是在替黎若打抱不平,恼怒孟荆白如此糟蹋黎若的心意。
“难道,他这样对你,你还爱他吗?”
还爱他吗?
答案是显然的,只是……
“我不会再给他伤害我的机会,我会忘了他的。”
“既然如此,那你为什么不给我个机会?”
沈泽霆趁胜追击:“若若,还是我就这么让你厌恶,你宁愿跟其他男人重新试试,也不愿意跟我试试吗?”
“我没有打算找其他男人……”
“可是若若,元宝他需要父亲。”
黎若被沈泽霆堵得无言以对,无奈的苦笑:“泽霆,我以前怎么没发现,你说话这么犀利。”
这还是头一回,黎若被沈泽霆堵得不知何地该说什么,从前的沈泽霆温润如水,君子如玉。
那像是现在这么咄咄逼人,一针见血?
“夏夏说,温润的男人注定是配角。我想成为你的男主,我不想成为配角。”深情的告白,如同三月的暖阳,照亮了她被寒冰包裹的心脏。
黎若紧紧地抿着唇,她长睫下的美眸满是复杂。
“若若,给我个机会好吗?我们就试一试,一年为期,你要还是不能接受我,我就不会再打扰你的生活。”
试一试吗?
黎若看着沈泽霆那双温柔如水诚恳的眼眸,她鬼使神差的点了头:“好。”
“若若,你这是答应我了?”
黎若看到他这个样子,不住的失笑:“我只是答应你追求我,可没答应你当我男朋友,你可别高兴的这么快。”
许是觉得自己这个模样有点傻,沈泽霆也笑了笑,但那溢满眉眼的喜悦,却难以掩饰。
“我会争取早点转正,把你娶回家的。”
“……”
黎若回到了自己的公寓房,都还是有些魂不守舍。
她刚刚这是怎么了,怎么就又把沈泽霆给拉下水了?
只是……她是真的厌恶了跟孟荆白那种纠缠不休,同床异梦,患得患失的生活了。
或许跟沈泽霆那种平静,才会更合适她呢?
黎若自嘲的想着,但脑袋却乱糟糟的,让她压根不想去想。
不是不明白,什么样的生活选择,对她来说才是最好最有利的。
只是一个人的热情总算有限的。
她爱孟荆白爱的太过轰轰隆隆,也太过执着。
她已经没有精力,再去开始另外一段感情,再去爱一个人。
再也没有当初的那种热情和期待。
这让她恨不得窝在龟壳里,逃避这一切。
什么都不用去做,什么都不用去想!
第二天,贝斯回来了。
手里提着大袋小袋的,漂亮的小脸满是喜悦之色,显然这两天,她跟余飞扬玩的很开心。
拉着黎若给她讲,这两天余飞扬带她去玩趣事。
黎若看着这个陷入爱情的贝斯,不知道该替她开心,还是如何。
毕竟余飞扬显然就是跟我贝斯玩玩,并不是真的用心跟贝斯恋爱。
就怕以后贝斯陷进去,动了真情,而余飞扬却……
注意到黎若的心不在焉,贝斯歪着头问她:“黎,你有在听吗?”
“不好意思,刚刚走神了。”
“没事的,黎。”贝斯笑了笑,露出两颗可爱的小虎牙。
又道:“你是有心事吗?虽然我可能帮不上你什么忙,但说出来的感觉可能会好一点。”
贝斯神情真挚,发自真心的在关心黎若。
“谢谢,但没什么。”黎若摇头。
贝斯也不在意,点了点头,又把一个包装的很漂亮的礼盒递给黎若:“这是我给你买的,希望你会喜欢。”
“谢谢。”
似乎想到了什么,贝斯有些哀伤的说道:“黎,我可能要回E国了。”
两天前跟森德的谈话之后,黎若便知道,这几天他们兄妹两个,就会启程回E国,彼时听到,黎若并不觉得惊讶。
只是……
“你不想回去吗?”
贝斯点头,睁着宝蓝色的眼睛灼灼的看着她,抿紧的唇儿忧伤:“我舍不得你跟Elvis,我想跟你们在一起。”
“可那里才是你的家。”
贝斯垂了垂眼瞳,这个向来开朗的小姑娘,露出少有的委屈情绪:“我不喜欢那个家,除了父亲和二哥,她们都不喜欢我。”
“黎,你不是奇怪我跟森德是怎么了吗?”
黎若莞尔轻笑:“如果你愿意说的话。”
贝斯咬了咬唇:“我生长在一个很大的家族,我跟森德不是同一个母亲生的。夫人她很不喜欢我,父亲他病了,夫人也不许我去探望。她说我要想见父亲,那就找到我们家族的传世之宝给她,她才会允许我见父亲。”
她一边说着,一边小心翼翼地观察着黎若的情绪,漂亮的眼睛轻轻闪烁着。
黎若没想到贝斯会突然间跟她说这个,讶异的情绪一闪而过。
自然也猜到,贝斯口中的夫人,便是米歇尔·迪娜。
她不动声色的问:“那你找到了吗?”
“没有。”
贝斯低了低头:“森德他是我二哥,半个月他找到了我,告诉我父亲已经醒了,夫人已经没有办法再让我不见父亲。而且,他告诉我,父亲让我不必再找传世之宝,让我回到家族里。”
“黎,其实我欺骗了你,我知道你是我的姐姐。”
她咬着唇,漂亮的蓝眼睛看着黎若,纠结小心翼翼地神情,无疑不是在说明,这小姑娘说出这句话用了多大的勇气,有多忐忑黎若会因此就生她的气。
在黎若惊愕的目光下,她道:“我来北城之前,夫人给过我你的资料,所以我认得你。那天,我是故意的。”
故意接近她,取得她的信任,想从她手里找到天使之泪。
但贝斯没想到的是,黎若跟她母亲米歇尔·迪娜说的一点都不一样,
甚至,她很喜欢这个姐姐,也不忍心再欺骗她。
在贝斯眼中,黎若太过美好,而她觉得自己也太过卑鄙了。
她是发自内心的对她好,关心她,她却一直在欺骗她……
尽管之前已经隐隐有了些猜测,但听贝斯这么说,黎若心还是不住抖了抖。
但出奇意外的,她并没有为此而感到生气。
“你告诉我这些,不怕我生气吗?”
“当然。”贝斯不可置否:“但你总会知道的,我也不想再欺骗你,我亲爱的姐姐。”
“贝斯,我……”
她话还没说完,贝斯便摇头打断了她的话:“我听森德说了,你不喜欢我们家族的人。”
在她回来公寓之前,贝斯接到过森德的电话,把黎若知道她们身份的事告诉了她。
并且让贝斯不要跟黎若提起,她已经知道了的事。
但贝斯还是忍不住跟黎若坦白了。
“抱歉贝斯。”
“你不必道歉,黎,你并没有做错。换做我是你,我也会这样。”
贝斯笑道:“其实我也不喜欢她们,我只喜欢父亲跟森德。但很遗憾,我不像是你拥有疼爱自己且强大的母亲。”
贝斯的出生是个意外,她的亲生母亲仅是维特尔斯巴赫家族的一个女佣。
她是雷尔蒙酒醉后的产物,是个本不该存在的私生女。但她的母亲却瞒着所有人,把她生了下来的。
但很可惜,她的母亲,在生她的时候已经难产过世。
在维特尔斯巴赫家族长大的她,并不能随意离开这个生她养她的家族。
“黎,我们还是朋友,对吗?”贝斯目光真挚,甚至带着几分小心翼翼地恳求。
黎若微微一笑:“嗯,我们还是朋友。”
贝斯虽然是带着目的接近她,但相处了这段时间,黎若还是很喜欢她的。
毕竟她除了瞒了这件事情,也没有做过什么事。
她虽然不是圣母,但也不至于那么小气。
“谢谢你还愿意把我当你的朋友,我为我之前的行为,对你道歉。”
“你并不需要道歉,每个人都会有不得已的事,我没有怪你。你是个值得别人喜欢的姑娘。”
两人相视一眼,皆是释然的笑了。
尽管相比于朋友,贝斯更渴望唤黎若姐姐。
但她虽然年纪小,性格活泼,却也不是真的天真不谙世事,而森德跟她说过,黎若的心结,她自然不会不懂事的,破坏这份好不容易得来的真挚友谊。
话已经谁说开,两人也都没有心结。
贝斯很舍不得黎若跟余飞扬,但想到刚病愈好,已经有两个月没有见的父亲雷尔蒙,贝斯也只得回E国去看疼爱她的父亲。
机票订在了两天后,等森德处理完他在北城的事,便出发回E国。
贝斯也因此要暂时搬回了酒店,不能再跟黎若一起住。
这一别,两人也不知道下次见面是什么时候。
中午的时候,黎若亲自下厨,提前给贝斯践行,顺便也把森德给叫上了。
黎若想到住在自己对门的沈泽霆,正犹豫着要不要把沈泽霆也给叫上的时候,沈泽霆却不请自来,主动来敲门了。
沈泽霆过来的时候,黎若还在厨房炒菜,开门的是贝斯。
贝斯看到眼前坐在轮椅上的温润英俊青年,不住的有些惊讶。
一双蓝眼睛疑惑看着眼前的沈泽霆,问道:“你找谁吗?”