第24章 造舟为梁,不显其光
推荐阅读:夜的命名术、渡劫之王、全职艺术家、大符篆师、最强雇佣兵之暗黑纪元、侠武世界、全能刺客、茅山术之不死人、超级六扇门、暴躁的大隋
一秒记住【笔趣阁 www.biquge234.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
对于晚餐的建议,杨老师一开始不愿去,说现在王建东和何萍都是同学身份,实习期间应该多在现场,不能因为她们的到来而影响原来的工作计划和安排。
秦老师不响。实际上从内心里来说,因为王建东团委干部的缘故,她和王建东两人关系要更好一些。但是她也知道杨老师的想法,不愿意在一些事情上,特别是吃吃喝喝方面和自己的学生走太近。
可是何萍一再笑着坚持。
杨老师看看手表上时间,沉吟了一会儿,说道:“这样,我今天就破个例。这顿晚饭可以由你们俩来请客,但是先和你们俩说清楚,单得由我来买。”
她停顿一下,又说道:“小王你去请请你师傅一起吃这顿饭,看看他愿不愿意?我们是川沙老乡,他对你蛮好的。再者说,秦老师往这里连续送了三年的学生来实习,感谢一下这里领导,也是应有之义。
秦老师看看会议室里没人,放低声音说道:“告诉你们一个秘密,这里大桥的很多干部职工,包括设计,施工建设,甚至监理方,还有这些单位的很多领导都是我们学校毕业的。也就是说,每个条线都有你们的师哥师姐,这是你们以后在这里工作上能得便宜的地方。”
何萍呵呵一笑,说道:“秦老师,这还要提醒的吗?你就说上海整个的建设系统不都是这样的状况吗?哈哈,你这消息还是迟钝了的。”
王建东去请师傅。其时老胡刚好从工地进来办公室,正在拿大搪瓷缸喝茶。他凑过去师傅耳边,轻声说了自己老师相请吃饭的事情。
老胡显然很惊讶,举着杯子停止喝水,盯着王建东看了好一会儿。王建东一直陪着笑。
老胡放下搪瓷杯,看看墙上钟表的时间,想了想说道:“行。不过先说好,这次客由我来请好了。”
“再等我一会儿,我去推脚踏车。”他边收拾桌子边说道:“这里地方我熟悉,我带你们去找饭店好了。”
等找好饭店,点好菜,五人找了一个较为安静的桌子坐下来。说了一些大桥建设中有趣的事情,几个人慢慢熟络,话也开始多起来。
老胡感慨地说道:“小王你们是真的赶上好时代了。我们现在这桥造好,就等于有了具体操作大跨度斜拉索大桥的实际经验。以后一定不只有这一座桥,黄浦江上肯定还要再造大桥的,有你们干事业的时候。”
菜陆陆续续端上来。杨老师她们吃果汁,王建东给师傅和自己各要了半斤老酒。大家和和气气吃饭。
说到何萍想去国外学习建筑的事情。老胡说道:“衣食住行,老百姓的四件大事。房子都是少不了的,以后建房子是一个好机会。”
杨老师附和道:“现在改革开放,我们需要学习的地方有很多,建筑行业也是一样。如果有出去学习深造的机会,我赞成何萍同学想法的。”
犹豫好几趟,秦老师说道:“我告诉你们一个内部消息,你们的班主任杨老师过不了多久可能就会高升一级的。”
王建东和何萍都向杨老师表示祝贺。杨老师现在既是他们的班主任,也是系里的副主任。
老胡笑问道:“恭喜恭喜。怎么高升能说说吗?”
杨老师摆摆手,说道:“还在考察和双向选择的阶段,没有最后定。到底是继续呆在学院,还是去学校设计院,或者去学校的行政处室,我自己没有最后想好。
她端起玻璃杯,笑道:“胡总工,你经历丰富,眼界宽阔,还是我们学校的研究生导师,能不能给我也指点一下?”
“指点谈不上。说说我的建议吧。”老胡喝了一口老酒,想了想说道:“我自己个人的体会,要是带带学生应该是继续留在在院里更好一些。要是搞搞科研,设计院倒是一个好的选择。至于去搞行政,杨老师你是恢复高考后的第一届大学生,我认为实际上没有多少意思的。”
“哈哈,胡总工说到我的心里去了的。”杨老师站起来又和老胡碰了一杯,说道:“我考上大学的时候已经三十二岁了。现在仍清晰记得自己刚进学校的第一课,我的班主任说过的一句话……”
“造舟为梁,不显其光。”王建东和何萍异口同声说道,“杨老师,是这句话吧?你和我们的第一课也是这么说的。”
大家都哈哈笑起来。笑罢,老胡说道:“刚才这句话也我知道的,我国诗歌中最早的咏桥名句,出现在《诗经·大雅·大明》的第五章。小王,你还记得它的原话吗?”
意外的是,接下来王建东竟然真的把原文的段落完整背诵了出来:“文王嘉止,大邦有子。大邦有子,伣天之妹。文定厥祥,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。”
大家鼓掌。杨老师看着何萍,问道:“你把它给翻译成白话文说说看?”
“武王之母太姒来归,文王亲自迎亲于渭水。渭水无车,于是立即造舟为梁,以通亲好。”何萍稍微停顿一下,补充说,“这段话,显示了文王对太姒女的真挚感情和遇事果断的魄力,当然也极大地显示了文王的光辉。”
杨老师说道:“造,作;梁,桥也。作船於水,以顺序并列舟船,比之而加板於其上,以通行者,即今之浮桥也。这里的“梁”,就是架在河流上的桥。”
老胡接过话头,说道:“其注云:成梁所以便民,不使涉也。有了小桥,人们就不需要赤脚趟水,当然给百姓带来很大便利。实际上,我们现在架路修桥,在这一点上和古人是完全想通的。”
杨老师有感而发,说:“我当初选择桥梁这个专业,一方面是自己的喜爱,但还有更重要的原因。我是正宗川沙人,胡总工晓得的,以前每趟来上海都要花上一天的时间,而其中大部分的时间就在渡轮上面。所以我打小就有一个愿望,要是黄浦江上大桥能造出来,那该有多好的啊!”
老胡深以为然。秦老师和王建东、何萍听杨老师继续往下说。
杨老师又说道:“所以讲,就是今天说起的研究生保送名额,希望你们俩能再慎重考虑。知识才是永远的财富。当然,现在我讲的话,不仅仅是我作为老师的身份,更多地是作为朋友的身份来和你们这样说的。”
对于晚餐的建议,杨老师一开始不愿去,说现在王建东和何萍都是同学身份,实习期间应该多在现场,不能因为她们的到来而影响原来的工作计划和安排。
秦老师不响。实际上从内心里来说,因为王建东团委干部的缘故,她和王建东两人关系要更好一些。但是她也知道杨老师的想法,不愿意在一些事情上,特别是吃吃喝喝方面和自己的学生走太近。
可是何萍一再笑着坚持。
杨老师看看手表上时间,沉吟了一会儿,说道:“这样,我今天就破个例。这顿晚饭可以由你们俩来请客,但是先和你们俩说清楚,单得由我来买。”
她停顿一下,又说道:“小王你去请请你师傅一起吃这顿饭,看看他愿不愿意?我们是川沙老乡,他对你蛮好的。再者说,秦老师往这里连续送了三年的学生来实习,感谢一下这里领导,也是应有之义。
秦老师看看会议室里没人,放低声音说道:“告诉你们一个秘密,这里大桥的很多干部职工,包括设计,施工建设,甚至监理方,还有这些单位的很多领导都是我们学校毕业的。也就是说,每个条线都有你们的师哥师姐,这是你们以后在这里工作上能得便宜的地方。”
何萍呵呵一笑,说道:“秦老师,这还要提醒的吗?你就说上海整个的建设系统不都是这样的状况吗?哈哈,你这消息还是迟钝了的。”
王建东去请师傅。其时老胡刚好从工地进来办公室,正在拿大搪瓷缸喝茶。他凑过去师傅耳边,轻声说了自己老师相请吃饭的事情。
老胡显然很惊讶,举着杯子停止喝水,盯着王建东看了好一会儿。王建东一直陪着笑。
老胡放下搪瓷杯,看看墙上钟表的时间,想了想说道:“行。不过先说好,这次客由我来请好了。”
“再等我一会儿,我去推脚踏车。”他边收拾桌子边说道:“这里地方我熟悉,我带你们去找饭店好了。”
等找好饭店,点好菜,五人找了一个较为安静的桌子坐下来。说了一些大桥建设中有趣的事情,几个人慢慢熟络,话也开始多起来。
老胡感慨地说道:“小王你们是真的赶上好时代了。我们现在这桥造好,就等于有了具体操作大跨度斜拉索大桥的实际经验。以后一定不只有这一座桥,黄浦江上肯定还要再造大桥的,有你们干事业的时候。”
菜陆陆续续端上来。杨老师她们吃果汁,王建东给师傅和自己各要了半斤老酒。大家和和气气吃饭。
说到何萍想去国外学习建筑的事情。老胡说道:“衣食住行,老百姓的四件大事。房子都是少不了的,以后建房子是一个好机会。”
杨老师附和道:“现在改革开放,我们需要学习的地方有很多,建筑行业也是一样。如果有出去学习深造的机会,我赞成何萍同学想法的。”
犹豫好几趟,秦老师说道:“我告诉你们一个内部消息,你们的班主任杨老师过不了多久可能就会高升一级的。”
王建东和何萍都向杨老师表示祝贺。杨老师现在既是他们的班主任,也是系里的副主任。
老胡笑问道:“恭喜恭喜。怎么高升能说说吗?”
杨老师摆摆手,说道:“还在考察和双向选择的阶段,没有最后定。到底是继续呆在学院,还是去学校设计院,或者去学校的行政处室,我自己没有最后想好。
她端起玻璃杯,笑道:“胡总工,你经历丰富,眼界宽阔,还是我们学校的研究生导师,能不能给我也指点一下?”
“指点谈不上。说说我的建议吧。”老胡喝了一口老酒,想了想说道:“我自己个人的体会,要是带带学生应该是继续留在在院里更好一些。要是搞搞科研,设计院倒是一个好的选择。至于去搞行政,杨老师你是恢复高考后的第一届大学生,我认为实际上没有多少意思的。”
“哈哈,胡总工说到我的心里去了的。”杨老师站起来又和老胡碰了一杯,说道:“我考上大学的时候已经三十二岁了。现在仍清晰记得自己刚进学校的第一课,我的班主任说过的一句话……”
“造舟为梁,不显其光。”王建东和何萍异口同声说道,“杨老师,是这句话吧?你和我们的第一课也是这么说的。”
大家都哈哈笑起来。笑罢,老胡说道:“刚才这句话也我知道的,我国诗歌中最早的咏桥名句,出现在《诗经·大雅·大明》的第五章。小王,你还记得它的原话吗?”
意外的是,接下来王建东竟然真的把原文的段落完整背诵了出来:“文王嘉止,大邦有子。大邦有子,伣天之妹。文定厥祥,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。”
大家鼓掌。杨老师看着何萍,问道:“你把它给翻译成白话文说说看?”
“武王之母太姒来归,文王亲自迎亲于渭水。渭水无车,于是立即造舟为梁,以通亲好。”何萍稍微停顿一下,补充说,“这段话,显示了文王对太姒女的真挚感情和遇事果断的魄力,当然也极大地显示了文王的光辉。”
杨老师说道:“造,作;梁,桥也。作船於水,以顺序并列舟船,比之而加板於其上,以通行者,即今之浮桥也。这里的“梁”,就是架在河流上的桥。”
老胡接过话头,说道:“其注云:成梁所以便民,不使涉也。有了小桥,人们就不需要赤脚趟水,当然给百姓带来很大便利。实际上,我们现在架路修桥,在这一点上和古人是完全想通的。”
杨老师有感而发,说:“我当初选择桥梁这个专业,一方面是自己的喜爱,但还有更重要的原因。我是正宗川沙人,胡总工晓得的,以前每趟来上海都要花上一天的时间,而其中大部分的时间就在渡轮上面。所以我打小就有一个愿望,要是黄浦江上大桥能造出来,那该有多好的啊!”
老胡深以为然。秦老师和王建东、何萍听杨老师继续往下说。
杨老师又说道:“所以讲,就是今天说起的研究生保送名额,希望你们俩能再慎重考虑。知识才是永远的财富。当然,现在我讲的话,不仅仅是我作为老师的身份,更多地是作为朋友的身份来和你们这样说的。”