第60章 共同执笔的念头
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、最后的超级战士、铁骨铸钢魂、权谋天下:姑姑太撩人、特种兵之军人荣耀、张雯小龙雯雯、错误的邂逅、重生之绝世弃少、程璟然赵苏禾
一秒记住【笔趣阁 www.biquge234.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
虽然搞不明白来龙去脉,但对于林至诚的行为,凯瑟琳还是表示了支持。
没办法,谁让林至诚是岛主,而她又是他的贴身管家呢?就算是出于职业道德,凯瑟琳也必须要对林至诚的一切正当行为表示支持才行。
另外,对于写这事儿有点兴趣,也是让凯瑟琳不遗余力的理由之一。
没错,凯瑟琳不仅仅提供了帮助,在林至诚的要求下,她还接受了邀请,成为了一同进行创作的执笔者。
为什么要邀请凯瑟琳一同执笔?要知道,一同执笔,就意味着署名权会被分散,作品的最终版权也会有一部分落到凯瑟琳的手中。
《加勒比海盗》是个大金矿,自己一个人独吞了不好么?难道是想要利用这种手段,进一步拉拢凯瑟琳,让她更加尽心尽力的为自己提供服务?
或许,会有很多人无法理解林至诚的选择,认为他不应该邀请凯瑟琳一同执笔合作。
之所以这么做,理由有好几条。
首先一条,确实就是很多人想象到的那样,是为了进一步收拢人心。
虽说老约翰现在才不到六十岁,就算按照国内的退休条例来看,他也还能再继续干个十年左右。不过,俗话说得好,人无远虑必有近忧,站在林至诚的角度,他总不能一直指望着老约翰,不是么?
迟早有一天,凯瑟琳要接过老约翰的班,成为林至诚身边的第一管家。那么,就算是为了日后的平静生活,林至诚也要提前开始行动,把凯瑟琳彻底笼络成自己人才对。
或许有人会觉得这是多此一举,毕竟从小就跟在老约翰的身份,耳濡目染之下,凯瑟琳的忠诚根本就不用怀疑。
一码归一码,凯瑟琳是否忠诚,那是她的是,作为岛主的林至诚,可不能把这份忠诚视为理所当然的事情。毕竟他是半路接受了遗产,然后才成为了岛主,而在那之前,他可完全没有为老约翰和凯瑟琳一家提供任何一点儿好处。
或许最初一段时间里不会出现问题,但等时间长了,还是一直都没有任何表示的话,呵呵,林至诚可不认为自己能够在那样的状况下坚持下来,并对雇主继续保持忠诚。
将心比心,所以,林至诚这才想到了邀请凯瑟琳一同执笔,打算不动声色的分给她一些好处。
其次,是因为在‘创作’的过程中,林至诚确实需要一个帮手。
以前当过网络写手,也掌握了一定程度的写作能力,不过,这并不意味着林至诚就可以凭借一己之力把《加勒比海盗》创作出来。
要知道,网络和传统形式的,根本就不是一回事。
举个例子,同样都是魔幻题材的,四大名著中的《西游记》,全篇也不过八十二万字而已,而在网络上呢?八十二万字的篇幅,对于一部热门来说,大概也就只是个三分之一而已。
也就是说,如果以网络的套路来写《加勒比海盗》的话,那么,这部本应该很精炼又耐人回味的就会变成一部爆米花作品。
光是热闹有个毛用,要是不够醇厚,无法引人回味的话,那么,还会有电影公司看中这部,并升起将其改编为电影的念头么?
说到底,本身带来的好处还是很有限的,‘大头’还是要通过改编电影才能实现。也就是说,林至诚如果不邀请一位助手替自己把关的话,或许,他会在创作的时候享受到酣畅淋漓的感觉,但等到完稿,他却会因为作品本身的格调不够,而错过最甜美的果实。
除了帮忙控制篇幅之外,凯瑟琳还有另外一项工作,那就是帮助林至诚校验稿子,替他选择更加合适的词汇。
虽说在系统的帮助下掌握了英语,其熟练程度并不逊色于土生土长的英语国籍人士。不过,说到底,林至诚内里还是一个中国人,他的母语还是传承了几千年的汉语。
举个例子,同样是接受指令,可以有‘好的’、‘是’、‘明白’、‘我知道了’等回答。单纯的比较词汇本身的意思,其实没有多少差别,不过,真要是随意更换,整段对话的意味却会产生大大的变化。
比如在军队里,一名士官向二等兵发号施令的时候,二等兵只能回答‘是’,要是来个‘我知道了’。呵呵,你这是在表示不满呢?不说动手抽你一顿,最起码,几十个俯卧撑是少不了的。
林至诚脑子里的英文单词总量,倒是不比生在在英语圈国家的人少,不过,论起使用这些词汇的能力,他还是差了些。
所以,为了正确的传达出原有的意思,他就必须找一个以英语为母语,而且拥有一定文化水平的人来当自己的助手。在遇到好几个词汇可供选择的情况下,请助手来帮助自己选择最为合适的词汇,以避免出现词不达意的情况。
严格来说,其实这份工作应该由编辑来做。
不过,谁让林至诚要面子呢?他可不想在投稿的时候交出一份如同小学生作文般的稿子,被未曾谋面的编辑笑话。
再说了,回头再来修改,也是个麻烦事,不是么?
还有最后一条理由,那就是林至诚多少有些心虚,想要找个人分担火力。
一部文学作品,是由无数个细节构成的。其中,固然有那么一部分内容来自于前文,是顺着脉络自然而然出现的,但是,也有许多内容,来自于灵光一闪。比如突然之间的转折,又或者某个全新人物的登场,等等。
如果是原作者的话,不说每一段文字吧,但最起码,凡是涉及到关键剧情的内容,他都必然能给出自己的解释,正面说出自己当时为什么要这么写。
抄袭者,终究只是抄袭者,就算对作品再怎么熟悉,也还是有些回答不上来的地方。
想到《加勒比海盗》必然会大火,之后,自己这个作者少不得要接受一些采访,必须要面对记者和读者们的各种询问,林至诚就多多少少有些心虚,生怕自己在回答的过程中露出破绽。
出于这方面的顾虑,他就产生了一个想法——是不是可以找个人一同创作,等到日后需要面对提问的时候,再把这个人带去一同面对。
自己回答不上来的,同伴可以帮忙补充。如此一来,不仅破绽本身的数量会减少,因为伙伴的‘误导’,提问者或许还会自发的脑补,让自己免去更多的麻烦。
就算是两人各执一词,做出了不同的解释,那也没有关系——在那样的状况下,提问者的注意力会被转移,他只会思考‘谁的话比较靠谱’,而不是冒出‘这部作品是不是抄袭来的’的念头。
选谁来扮演‘伙伴’这个角色呢?林至诚立刻就想到了人选,很显然,再没有人比凯瑟琳更合适了。
说来话长,实际上,仅仅只是思考了一个晚上,林至诚就打定了主意,决定邀请凯瑟琳来作为自己的助手,两人一起‘创作’《加勒比海盗》这部作品。
真正开始动笔,估计还要等到年后,最近一段时间内,林至诚没有那个空闲,也没有那个心思坐下来当个安静的美男子。
过几天就是圣诞节了,再往后是元旦。虽说林至诚本人并不是很在意这两个节日,但别忘了,他现在可不是在天朝,而是生活在纳兰群岛,对于这里的人们来说,圣诞节和元旦可是一年一度的大事。
入境随俗,理所应当。而且,作为新任岛主,林至诚也要有所行动。
要知道这一年里发生了两件大事,分别是岛主的更替,还有美军驻岛部队的撤离。任何一件,都会让岛上的居民们心生不安,更何况是两件事一起来了?
好容易熬到了年底,总该让大家伙儿放松一下了。
而且,举办一些庆典活动的话,也有助于提升岛上居民们的情绪,让他们对新的一年产生更多的期待。
至于凝聚人心,提升自己在居民们心中的好感度,改善他们对自己的印象,林至诚倒是没有太过在意——人心都是肉长的,只要自己这边有所行动了,大家伙自然而然的就会给出反馈。
就算暂时没有什么反应,那也不打紧,反正日子还长,不在这一时半会。
“凯瑟琳,你有没有什么好主意?我是说,趁着圣诞节和元旦,我打算办个活动,让岛上的居民们开心一下。”话才说出口,林至诚就不自觉的笑了起来——眼前的场面,让他想起了《狄仁杰》中的剧情,而凯瑟琳的身上,似乎也罩上了‘元芳’的影子。
“唉?圣诞节么?”让林至诚有些意外的是凯瑟琳的反应,她似乎完全没有预料到林至诚会有这样的想法。
“嗯?”林至诚也露出了惊讶的表情:“怎么,以前岛上没有过圣诞节的习惯么?不会吧?”
“那倒不是。”凯瑟琳摇了摇头:“不过,相对于圣诞节来说,大家伙好像还是更在意春节。”
虽然搞不明白来龙去脉,但对于林至诚的行为,凯瑟琳还是表示了支持。
没办法,谁让林至诚是岛主,而她又是他的贴身管家呢?就算是出于职业道德,凯瑟琳也必须要对林至诚的一切正当行为表示支持才行。
另外,对于写这事儿有点兴趣,也是让凯瑟琳不遗余力的理由之一。
没错,凯瑟琳不仅仅提供了帮助,在林至诚的要求下,她还接受了邀请,成为了一同进行创作的执笔者。
为什么要邀请凯瑟琳一同执笔?要知道,一同执笔,就意味着署名权会被分散,作品的最终版权也会有一部分落到凯瑟琳的手中。
《加勒比海盗》是个大金矿,自己一个人独吞了不好么?难道是想要利用这种手段,进一步拉拢凯瑟琳,让她更加尽心尽力的为自己提供服务?
或许,会有很多人无法理解林至诚的选择,认为他不应该邀请凯瑟琳一同执笔合作。
之所以这么做,理由有好几条。
首先一条,确实就是很多人想象到的那样,是为了进一步收拢人心。
虽说老约翰现在才不到六十岁,就算按照国内的退休条例来看,他也还能再继续干个十年左右。不过,俗话说得好,人无远虑必有近忧,站在林至诚的角度,他总不能一直指望着老约翰,不是么?
迟早有一天,凯瑟琳要接过老约翰的班,成为林至诚身边的第一管家。那么,就算是为了日后的平静生活,林至诚也要提前开始行动,把凯瑟琳彻底笼络成自己人才对。
或许有人会觉得这是多此一举,毕竟从小就跟在老约翰的身份,耳濡目染之下,凯瑟琳的忠诚根本就不用怀疑。
一码归一码,凯瑟琳是否忠诚,那是她的是,作为岛主的林至诚,可不能把这份忠诚视为理所当然的事情。毕竟他是半路接受了遗产,然后才成为了岛主,而在那之前,他可完全没有为老约翰和凯瑟琳一家提供任何一点儿好处。
或许最初一段时间里不会出现问题,但等时间长了,还是一直都没有任何表示的话,呵呵,林至诚可不认为自己能够在那样的状况下坚持下来,并对雇主继续保持忠诚。
将心比心,所以,林至诚这才想到了邀请凯瑟琳一同执笔,打算不动声色的分给她一些好处。
其次,是因为在‘创作’的过程中,林至诚确实需要一个帮手。
以前当过网络写手,也掌握了一定程度的写作能力,不过,这并不意味着林至诚就可以凭借一己之力把《加勒比海盗》创作出来。
要知道,网络和传统形式的,根本就不是一回事。
举个例子,同样都是魔幻题材的,四大名著中的《西游记》,全篇也不过八十二万字而已,而在网络上呢?八十二万字的篇幅,对于一部热门来说,大概也就只是个三分之一而已。
也就是说,如果以网络的套路来写《加勒比海盗》的话,那么,这部本应该很精炼又耐人回味的就会变成一部爆米花作品。
光是热闹有个毛用,要是不够醇厚,无法引人回味的话,那么,还会有电影公司看中这部,并升起将其改编为电影的念头么?
说到底,本身带来的好处还是很有限的,‘大头’还是要通过改编电影才能实现。也就是说,林至诚如果不邀请一位助手替自己把关的话,或许,他会在创作的时候享受到酣畅淋漓的感觉,但等到完稿,他却会因为作品本身的格调不够,而错过最甜美的果实。
除了帮忙控制篇幅之外,凯瑟琳还有另外一项工作,那就是帮助林至诚校验稿子,替他选择更加合适的词汇。
虽说在系统的帮助下掌握了英语,其熟练程度并不逊色于土生土长的英语国籍人士。不过,说到底,林至诚内里还是一个中国人,他的母语还是传承了几千年的汉语。
举个例子,同样是接受指令,可以有‘好的’、‘是’、‘明白’、‘我知道了’等回答。单纯的比较词汇本身的意思,其实没有多少差别,不过,真要是随意更换,整段对话的意味却会产生大大的变化。
比如在军队里,一名士官向二等兵发号施令的时候,二等兵只能回答‘是’,要是来个‘我知道了’。呵呵,你这是在表示不满呢?不说动手抽你一顿,最起码,几十个俯卧撑是少不了的。
林至诚脑子里的英文单词总量,倒是不比生在在英语圈国家的人少,不过,论起使用这些词汇的能力,他还是差了些。
所以,为了正确的传达出原有的意思,他就必须找一个以英语为母语,而且拥有一定文化水平的人来当自己的助手。在遇到好几个词汇可供选择的情况下,请助手来帮助自己选择最为合适的词汇,以避免出现词不达意的情况。
严格来说,其实这份工作应该由编辑来做。
不过,谁让林至诚要面子呢?他可不想在投稿的时候交出一份如同小学生作文般的稿子,被未曾谋面的编辑笑话。
再说了,回头再来修改,也是个麻烦事,不是么?
还有最后一条理由,那就是林至诚多少有些心虚,想要找个人分担火力。
一部文学作品,是由无数个细节构成的。其中,固然有那么一部分内容来自于前文,是顺着脉络自然而然出现的,但是,也有许多内容,来自于灵光一闪。比如突然之间的转折,又或者某个全新人物的登场,等等。
如果是原作者的话,不说每一段文字吧,但最起码,凡是涉及到关键剧情的内容,他都必然能给出自己的解释,正面说出自己当时为什么要这么写。
抄袭者,终究只是抄袭者,就算对作品再怎么熟悉,也还是有些回答不上来的地方。
想到《加勒比海盗》必然会大火,之后,自己这个作者少不得要接受一些采访,必须要面对记者和读者们的各种询问,林至诚就多多少少有些心虚,生怕自己在回答的过程中露出破绽。
出于这方面的顾虑,他就产生了一个想法——是不是可以找个人一同创作,等到日后需要面对提问的时候,再把这个人带去一同面对。
自己回答不上来的,同伴可以帮忙补充。如此一来,不仅破绽本身的数量会减少,因为伙伴的‘误导’,提问者或许还会自发的脑补,让自己免去更多的麻烦。
就算是两人各执一词,做出了不同的解释,那也没有关系——在那样的状况下,提问者的注意力会被转移,他只会思考‘谁的话比较靠谱’,而不是冒出‘这部作品是不是抄袭来的’的念头。
选谁来扮演‘伙伴’这个角色呢?林至诚立刻就想到了人选,很显然,再没有人比凯瑟琳更合适了。
说来话长,实际上,仅仅只是思考了一个晚上,林至诚就打定了主意,决定邀请凯瑟琳来作为自己的助手,两人一起‘创作’《加勒比海盗》这部作品。
真正开始动笔,估计还要等到年后,最近一段时间内,林至诚没有那个空闲,也没有那个心思坐下来当个安静的美男子。
过几天就是圣诞节了,再往后是元旦。虽说林至诚本人并不是很在意这两个节日,但别忘了,他现在可不是在天朝,而是生活在纳兰群岛,对于这里的人们来说,圣诞节和元旦可是一年一度的大事。
入境随俗,理所应当。而且,作为新任岛主,林至诚也要有所行动。
要知道这一年里发生了两件大事,分别是岛主的更替,还有美军驻岛部队的撤离。任何一件,都会让岛上的居民们心生不安,更何况是两件事一起来了?
好容易熬到了年底,总该让大家伙儿放松一下了。
而且,举办一些庆典活动的话,也有助于提升岛上居民们的情绪,让他们对新的一年产生更多的期待。
至于凝聚人心,提升自己在居民们心中的好感度,改善他们对自己的印象,林至诚倒是没有太过在意——人心都是肉长的,只要自己这边有所行动了,大家伙自然而然的就会给出反馈。
就算暂时没有什么反应,那也不打紧,反正日子还长,不在这一时半会。
“凯瑟琳,你有没有什么好主意?我是说,趁着圣诞节和元旦,我打算办个活动,让岛上的居民们开心一下。”话才说出口,林至诚就不自觉的笑了起来——眼前的场面,让他想起了《狄仁杰》中的剧情,而凯瑟琳的身上,似乎也罩上了‘元芳’的影子。
“唉?圣诞节么?”让林至诚有些意外的是凯瑟琳的反应,她似乎完全没有预料到林至诚会有这样的想法。
“嗯?”林至诚也露出了惊讶的表情:“怎么,以前岛上没有过圣诞节的习惯么?不会吧?”
“那倒不是。”凯瑟琳摇了摇头:“不过,相对于圣诞节来说,大家伙好像还是更在意春节。”