第125章 华艺的懵逼,说好的26拍片呢?!
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【笔趣阁 www.biquge234.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
第125章 华艺的懵逼,说好的26%拍片呢?!
“你再说一遍?”韩三品不可置信,这个数直接让老家伙懵了,狠狠地掐了自己一把。
不是做梦!
现在的华夏电影票房情况,韩三品是最清楚的,这几年单日票房情况上涨了,但也没到这么离谱的程度。
2003年的时候,单日票房最高记录3013万。
2004年,最高下降了,2352万。
2005年《无极》一部电影的单日票房就有2200万,当天电影院单日票房首次突破3100万。
2006年,单日破四千万。
但这个单日票房指的是所有电影的单日票房总数!
今年,银幕数多了一千多块,对电影的确是利好。但也没到这么离谱的程度吧。
那边,张松很确认,“我已经数了好几遍了!确定就是五千七百万1
“不止如此,午夜场就破了一千万,而且,我估摸着,影院根本没按照他们说的排片来,有可能早上就已经改了排片了,只是没宣扬。”张松道,“我现在正在跟中影星美的电影院线进行确认,待会儿会给着韩董您一个回复。”
“一千万?1
韩三品惊呼,“不用查了,这帮人绝对改排片了,要不然不可能有这个数据出来1
对比其他人来说,张松和韩三品,都清楚这个数据的可怕!以目前华夏电影的体量,根本就撑不起这个票房,这就只有一个原因,排片凌晨就调了,而且调的极高!
现在贺岁档,一部电影票的价格大概在六十左右,五千七百万,就说明有接近一百万人次看了电影。
这个数目,绝了!
韩三品坐在床头上,大冬天的,屋子里面有暖气,所以韩三品倒吸暖气。
沉默,还是沉默。
睡不着了。
一闭眼,满脑子都是钱。
这科学吗?
这不科学!是的,韩董很清楚,这部电影如果按照这个进程下去,一定能打破华夏影视纪录。
但重点就是,他韩三品都完全没想过,电影能火爆到这种地步!
只能说,自从关凌拿了奥斯卡小金人之后,韩三品还是低估了关凌在观众心中的影响力了!
毕竟喜欢关凌的憋了一年了,大家伙儿都等着呢!
起来鼓捣电脑,看网页上面的新闻。
网页上最爆款的就是感叹号!
“关凌新电影《2012》首日票房五千七百万!!1
“卧槽,这怎么可能,我爷爷在深臻交通厅,感觉一年都贪不了这个钱。”一个叫北极鲶鱼的网友在网上大放厥词。
“之前华夏电影单日记录是谁的来着,是不是《无极》的2200万?”
“是《无极》的,但是是2500万,他们第二天涨了。”
“变形金刚首日呢?”
“我记得好像是一千八百万,变形金刚的宣传没有《2012》大,而且他们也是口碑起来之后票房才增上去的,最高也就是2400多万,没比得上《无极》。”
有些网友在网上科普,数据摆了出来,有些夜猫子,直接被这个数据给震的七荤八素。
“关导硬生生,将国内电影首日票房,提高了两倍多?”
“有什么好震惊的,他拿的奥斯卡最佳原著剧本,还把国内内地导演的奖项,直接拔高了三十年呢1
牛逼!
牛逼就完事儿了!
“操,今天没买上票,明天一定得去看。这不只是看电影,这是成为历史进程的参与者啊1有些网友的确有大智慧,很快就把自己当成了救世主。
“同去!今天听室友说了,里面柳燕虽然很好看,但是剧情更好看,他出来的时候没找到厕所,人太多了!他直接在车上对着矿泉水瓶子尿的!说的邪乎,现在看来真不是吹得1
“在车上,吹?什么意思?”
“楼上说得对,但是我可能得拿脉动!要不然不好放。”
“柳燕真的很好看,虽然里面一共就出现了几分钟,但是绝对是最出彩的任务之一,只能说关导真的太懂男人了!年轻人就是年轻人,张一谋那家伙,拍一个《黄金甲》,只知道拍摄静态美,完全不懂动态才是人们最热爱的艺术。比如动作片,就带着一个动字1
韩董看着网友们的吵吵,心道现在这网上整的都是啥啊,看不下去,现在的人啊,人心不古了。
想给关凌打个电话。
“算了,这个点儿关导应该睡着呢,不打扰了,等早上再说吧。”
其实韩三品还有点紧张,紧张的事国外票房。
但这个有时差的,所以韩三品首先重视北美市场,北美那边的话,大概上午能出来结果。
在国内能卖到这个水平,在国外,还有诺兰和罗兰背书,这电影,究竟得到达一个什么地步?
其实韩三品也纳闷为什么诺兰和罗兰会给关凌新电影宣传。
那边关凌的回复很玩味。
对罗兰,关凌说,罗兰是福克斯的合作导演,这是友情帮忙。
至于诺兰,关凌只是笑,说回头会跟自己说。
现在睡不着了,韩董就在这瞎琢磨。
难不成……
…………
关凌没睡。
那么大投资进去,关凌自己也紧张,所以他也期待着内地的成绩。
当五千七百万的票房过来之后,关凌长舒了一口气。
稳了!
随后,关凌果断关机,这两天累得够呛,生理上和心理上都有压力,还被范兵兵榨干了,所以需要补觉了。
开着手机,关凌已经能意识到会有多少人发消息。
不如等睡到自然醒之后,问问盖闹特,美国那边的票房。
“呼,五千七百万。”
躺在床上,关凌长长呼出了一口气,这部戏的投资大,所以回本压力是有的。
但这个票房,即便是因为宣传导致的,只要后续口碑不下降,电影单日票房即便回落,电影票房破个五亿感觉不成问题。
而电影口碑,恰恰是关凌最不担心的问题。
这部电影在灾难片中,是当之无愧的第一!没有对手!
…………
城西小别墅里面。
刘一菲的卧室里面还亮着灯,小姑娘在网上看到了关凌新戏票房情况,而后就睡不着了,看到网上还有人骂关凌。
“什么破电影,剧情烂的一比,就是靠着特效忽悠人了。”
沙皮年年有,今年特别多,在大家都在吹的时候,就是有人特立独行,发了一段话之后,下面都是骂他的。
“剧情很弱吗?在末日发生的时候,这一切的剧情,已经是很好的安排了。等到末日爆发的时候,你可能只会躲在家里面哭。”
要是关凌看到刘一菲这副模样,一定会惊到的。
小姑娘怼人是有一手儿的。
不愧是当初当众说钢琴手浪浪是弹棉花的了。
就去年的时候,浪浪父亲在采访的时候,说过一句有人想要给刘一菲和浪浪说媒。
但自己不同意,因为根本不知道刘一菲是谁。
还说能配得上浪浪的人,只能是皇室公主,至于什么刘一菲之类的,还是一边儿去吧。
刘一菲的回怼很精彩,
“我根本不太相信这是浪浪父亲说出来的话,因为我们根本不认识。
起初我以为艺术家的家长也应该是半个艺术家,但可惜好像不是。
而且我在之前根本不认识浪浪,之后才知道他是一个国宝级的钢琴家,
但这对我没关系,我选择男朋友的标准,根本不在乎他是个弹钢琴的还是弹棉花的,只是最好不要肥头大耳的。”
新闻当时闹的还挺火,只是关凌当时忙着《嫌疑人》的宣传来着,没有赶上最新新闻。 现在的刘一菲,再度发挥了自己的怼人小技能。
在网上一顿猛如虎的操作。
“菲菲,还不睡呢?”
下床去卫生间的刘母看到了刘一菲屋子里面的光,敲了敲门,进来了。
“没睡呢,等着看关凌新电影票房呢。”刘一菲实话实说。
“出来了吗?”刘母也有点好奇,“我看网上宣传的很凶呢,可惜了,那天首映礼我也该去看看的,关凌都把邀请函给我了,你非不让我去。”
“伱去了,岂不是就不用花钱买票了。”
这话刘一菲在心里面想想就得了,可不敢说出口。随后开口道。
“诶呀,妈,不是跟你说了嘛,你到时候跟你的小姐妹们一起去看电影就好啦。而且首映礼的时候,我毕竟成年了,我去,你也去,别人看见笑话我。而且关凌在那呢,你还担心有人能欺负我?毕竟是同班同学呢。”
一刷新。新闻题目一下子蹦到了刘一菲的眼前。
“出来了1
刘一菲一下子站起来了。
她穿着米黄色的睡衣,头发上别着一个白色的发卡。
站起来的一瞬间,小胸脯都跟着颤了颤。
白花花的大长腿完全没有遮挡,就在屋子里面显露着。黑长直,大长腿,谁看到了都想嘴。
不过刘一菲自己却卡壳了。
“你这丫头,怎么说话说一半,首日票房多少啊?”刘母打了个哈欠,问道。
“五千七百万。”刘一菲抬头,缓缓开口。
“多少?”
刘母愣了。
十分钟后,刘母跟刘一菲确认了这个消息,俩人坐在床边上,面面相觑。
这真实吗?
但事实告诉二人,真实,真实的不像话!
而后拿起来自己的手机给关凌发了个祝贺短信。
“妈,你咋给他发祝贺短信?”
“我来发,你别发,回头我邀请他来家里吃饭。”
“为什么不让我发?”刘一菲不解。
“你大晚上发消息,说明你上赶着关注她,又不是你拍摄的电影,你发短信像什么样子,明天上午你爱发再发。”
“哦。”刘一菲蹙了蹙鼻头,关心他还不让自己说出口了。
“想不到啊,想不到。关凌这年轻人,我活了四十多了真没见过。”刘母的夸赞很奇怪,刘一菲傻眼了,“啊?”
又坐了几分钟。
“回头你的签约,就在电影结束之后公布吧。到时候我来跟关凌谈。《梦华录》拍完,我看看帮你谈谈有没有新的电影之类的,关凌就像是金矿,我感觉他的身上,能挖出来的东西少不了。”
刘母似乎是在提点刘一菲,又似乎在自言自语。
“都挺年轻的,有什么的,就顺其自然,关凌是个好孩子。”
“妈你又扯哪儿去了。”刘一菲都害羞了。
…………
范兵兵没肿。
所以睡的很香甜。
半夜,除了有业务在身,就比如前两天跟关凌的剧本探讨,其余时间她是都要睡美容觉的。
所以当穆小光的电话打过来的时候,范兵兵相当生气。
“光哥,大晚上的,打电话干什么啊?”
“还睡呢,看看网上的消息吧。”
“怎么了?”
范兵兵有些纳闷。
打开之后看到电影票房的一瞬间,范兵兵想哭。
今年,她一共上映了两部电影。
一部是《导火线》,电影票房3400万,一部是上个月上映的《苹果》,就火了几天,跟《色戒》没得比,色戒拿了一个亿,苹果只拿了1182万。
所以,导火线加上苹果的票房是4582万。
总票房。
而《2012》,首日5700万。
范兵兵人都有点傻眼。
这魔幻啊!
是自己太差,还是关导太强?
范兵兵一直在怀疑人生。
她活了这么久了,在娱乐圈也待了这么久了,第一次看到这种票房的电影。
直接给她炸蒙了。
反应过来后,范兵兵紧握住了拳头。
“不能白日(做梦、划掉)埃关导。”
范兵兵心里面有些生气,自己签约就晚了一步,要不然指不定还能进去混个角色。
“回头得跟关导要好莱坞的角色。”范兵兵的大眼睛滴溜溜乱转,“自己付出那么多了,得到点东西,不过分吧?”
…………
华艺。
王忠军是得到关凌新电影首日票房最早的人之一。
因为他在等《集结号》的第二日票房。
由于《2012》的冲击,对《集结号》的情况,是华艺昨天最担心的事情了。
虽然26%的排片不让华艺和冯晓刚满意,但其实他们心里面也稍微清楚,这个排片,真不一定是针对他们。
《2012》提高比例的事儿,业内都清楚,院线还想拿着《2012》立威呢,帮忙是很难的。
但看到票房的那一刻。
王忠军还是上头了。
他颓丧的坐在椅子上,脸上扭曲的不成样子。
“五千七百万,五千七百万1
打死王忠军也想不到,华夏能出来这么样一个票房。
太离谱了!
更离谱的还在后面,《集结号》首日票房一千五百万之后,第二日直接掉档,第二日票房,仅为七百九十多万!
差距,七倍!
如果按照排片比的话,票房应该是不到二点多比一才对!
王忠军懵逼了!
他头一次,感觉到彻骨的悔恨!
后悔,
和恨!
(本章完)
第125章 华艺的懵逼,说好的26%拍片呢?!
“你再说一遍?”韩三品不可置信,这个数直接让老家伙懵了,狠狠地掐了自己一把。
不是做梦!
现在的华夏电影票房情况,韩三品是最清楚的,这几年单日票房情况上涨了,但也没到这么离谱的程度。
2003年的时候,单日票房最高记录3013万。
2004年,最高下降了,2352万。
2005年《无极》一部电影的单日票房就有2200万,当天电影院单日票房首次突破3100万。
2006年,单日破四千万。
但这个单日票房指的是所有电影的单日票房总数!
今年,银幕数多了一千多块,对电影的确是利好。但也没到这么离谱的程度吧。
那边,张松很确认,“我已经数了好几遍了!确定就是五千七百万1
“不止如此,午夜场就破了一千万,而且,我估摸着,影院根本没按照他们说的排片来,有可能早上就已经改了排片了,只是没宣扬。”张松道,“我现在正在跟中影星美的电影院线进行确认,待会儿会给着韩董您一个回复。”
“一千万?1
韩三品惊呼,“不用查了,这帮人绝对改排片了,要不然不可能有这个数据出来1
对比其他人来说,张松和韩三品,都清楚这个数据的可怕!以目前华夏电影的体量,根本就撑不起这个票房,这就只有一个原因,排片凌晨就调了,而且调的极高!
现在贺岁档,一部电影票的价格大概在六十左右,五千七百万,就说明有接近一百万人次看了电影。
这个数目,绝了!
韩三品坐在床头上,大冬天的,屋子里面有暖气,所以韩三品倒吸暖气。
沉默,还是沉默。
睡不着了。
一闭眼,满脑子都是钱。
这科学吗?
这不科学!是的,韩董很清楚,这部电影如果按照这个进程下去,一定能打破华夏影视纪录。
但重点就是,他韩三品都完全没想过,电影能火爆到这种地步!
只能说,自从关凌拿了奥斯卡小金人之后,韩三品还是低估了关凌在观众心中的影响力了!
毕竟喜欢关凌的憋了一年了,大家伙儿都等着呢!
起来鼓捣电脑,看网页上面的新闻。
网页上最爆款的就是感叹号!
“关凌新电影《2012》首日票房五千七百万!!1
“卧槽,这怎么可能,我爷爷在深臻交通厅,感觉一年都贪不了这个钱。”一个叫北极鲶鱼的网友在网上大放厥词。
“之前华夏电影单日记录是谁的来着,是不是《无极》的2200万?”
“是《无极》的,但是是2500万,他们第二天涨了。”
“变形金刚首日呢?”
“我记得好像是一千八百万,变形金刚的宣传没有《2012》大,而且他们也是口碑起来之后票房才增上去的,最高也就是2400多万,没比得上《无极》。”
有些网友在网上科普,数据摆了出来,有些夜猫子,直接被这个数据给震的七荤八素。
“关导硬生生,将国内电影首日票房,提高了两倍多?”
“有什么好震惊的,他拿的奥斯卡最佳原著剧本,还把国内内地导演的奖项,直接拔高了三十年呢1
牛逼!
牛逼就完事儿了!
“操,今天没买上票,明天一定得去看。这不只是看电影,这是成为历史进程的参与者啊1有些网友的确有大智慧,很快就把自己当成了救世主。
“同去!今天听室友说了,里面柳燕虽然很好看,但是剧情更好看,他出来的时候没找到厕所,人太多了!他直接在车上对着矿泉水瓶子尿的!说的邪乎,现在看来真不是吹得1
“在车上,吹?什么意思?”
“楼上说得对,但是我可能得拿脉动!要不然不好放。”
“柳燕真的很好看,虽然里面一共就出现了几分钟,但是绝对是最出彩的任务之一,只能说关导真的太懂男人了!年轻人就是年轻人,张一谋那家伙,拍一个《黄金甲》,只知道拍摄静态美,完全不懂动态才是人们最热爱的艺术。比如动作片,就带着一个动字1
韩董看着网友们的吵吵,心道现在这网上整的都是啥啊,看不下去,现在的人啊,人心不古了。
想给关凌打个电话。
“算了,这个点儿关导应该睡着呢,不打扰了,等早上再说吧。”
其实韩三品还有点紧张,紧张的事国外票房。
但这个有时差的,所以韩三品首先重视北美市场,北美那边的话,大概上午能出来结果。
在国内能卖到这个水平,在国外,还有诺兰和罗兰背书,这电影,究竟得到达一个什么地步?
其实韩三品也纳闷为什么诺兰和罗兰会给关凌新电影宣传。
那边关凌的回复很玩味。
对罗兰,关凌说,罗兰是福克斯的合作导演,这是友情帮忙。
至于诺兰,关凌只是笑,说回头会跟自己说。
现在睡不着了,韩董就在这瞎琢磨。
难不成……
…………
关凌没睡。
那么大投资进去,关凌自己也紧张,所以他也期待着内地的成绩。
当五千七百万的票房过来之后,关凌长舒了一口气。
稳了!
随后,关凌果断关机,这两天累得够呛,生理上和心理上都有压力,还被范兵兵榨干了,所以需要补觉了。
开着手机,关凌已经能意识到会有多少人发消息。
不如等睡到自然醒之后,问问盖闹特,美国那边的票房。
“呼,五千七百万。”
躺在床上,关凌长长呼出了一口气,这部戏的投资大,所以回本压力是有的。
但这个票房,即便是因为宣传导致的,只要后续口碑不下降,电影单日票房即便回落,电影票房破个五亿感觉不成问题。
而电影口碑,恰恰是关凌最不担心的问题。
这部电影在灾难片中,是当之无愧的第一!没有对手!
…………
城西小别墅里面。
刘一菲的卧室里面还亮着灯,小姑娘在网上看到了关凌新戏票房情况,而后就睡不着了,看到网上还有人骂关凌。
“什么破电影,剧情烂的一比,就是靠着特效忽悠人了。”
沙皮年年有,今年特别多,在大家都在吹的时候,就是有人特立独行,发了一段话之后,下面都是骂他的。
“剧情很弱吗?在末日发生的时候,这一切的剧情,已经是很好的安排了。等到末日爆发的时候,你可能只会躲在家里面哭。”
要是关凌看到刘一菲这副模样,一定会惊到的。
小姑娘怼人是有一手儿的。
不愧是当初当众说钢琴手浪浪是弹棉花的了。
就去年的时候,浪浪父亲在采访的时候,说过一句有人想要给刘一菲和浪浪说媒。
但自己不同意,因为根本不知道刘一菲是谁。
还说能配得上浪浪的人,只能是皇室公主,至于什么刘一菲之类的,还是一边儿去吧。
刘一菲的回怼很精彩,
“我根本不太相信这是浪浪父亲说出来的话,因为我们根本不认识。
起初我以为艺术家的家长也应该是半个艺术家,但可惜好像不是。
而且我在之前根本不认识浪浪,之后才知道他是一个国宝级的钢琴家,
但这对我没关系,我选择男朋友的标准,根本不在乎他是个弹钢琴的还是弹棉花的,只是最好不要肥头大耳的。”
新闻当时闹的还挺火,只是关凌当时忙着《嫌疑人》的宣传来着,没有赶上最新新闻。 现在的刘一菲,再度发挥了自己的怼人小技能。
在网上一顿猛如虎的操作。
“菲菲,还不睡呢?”
下床去卫生间的刘母看到了刘一菲屋子里面的光,敲了敲门,进来了。
“没睡呢,等着看关凌新电影票房呢。”刘一菲实话实说。
“出来了吗?”刘母也有点好奇,“我看网上宣传的很凶呢,可惜了,那天首映礼我也该去看看的,关凌都把邀请函给我了,你非不让我去。”
“伱去了,岂不是就不用花钱买票了。”
这话刘一菲在心里面想想就得了,可不敢说出口。随后开口道。
“诶呀,妈,不是跟你说了嘛,你到时候跟你的小姐妹们一起去看电影就好啦。而且首映礼的时候,我毕竟成年了,我去,你也去,别人看见笑话我。而且关凌在那呢,你还担心有人能欺负我?毕竟是同班同学呢。”
一刷新。新闻题目一下子蹦到了刘一菲的眼前。
“出来了1
刘一菲一下子站起来了。
她穿着米黄色的睡衣,头发上别着一个白色的发卡。
站起来的一瞬间,小胸脯都跟着颤了颤。
白花花的大长腿完全没有遮挡,就在屋子里面显露着。黑长直,大长腿,谁看到了都想嘴。
不过刘一菲自己却卡壳了。
“你这丫头,怎么说话说一半,首日票房多少啊?”刘母打了个哈欠,问道。
“五千七百万。”刘一菲抬头,缓缓开口。
“多少?”
刘母愣了。
十分钟后,刘母跟刘一菲确认了这个消息,俩人坐在床边上,面面相觑。
这真实吗?
但事实告诉二人,真实,真实的不像话!
而后拿起来自己的手机给关凌发了个祝贺短信。
“妈,你咋给他发祝贺短信?”
“我来发,你别发,回头我邀请他来家里吃饭。”
“为什么不让我发?”刘一菲不解。
“你大晚上发消息,说明你上赶着关注她,又不是你拍摄的电影,你发短信像什么样子,明天上午你爱发再发。”
“哦。”刘一菲蹙了蹙鼻头,关心他还不让自己说出口了。
“想不到啊,想不到。关凌这年轻人,我活了四十多了真没见过。”刘母的夸赞很奇怪,刘一菲傻眼了,“啊?”
又坐了几分钟。
“回头你的签约,就在电影结束之后公布吧。到时候我来跟关凌谈。《梦华录》拍完,我看看帮你谈谈有没有新的电影之类的,关凌就像是金矿,我感觉他的身上,能挖出来的东西少不了。”
刘母似乎是在提点刘一菲,又似乎在自言自语。
“都挺年轻的,有什么的,就顺其自然,关凌是个好孩子。”
“妈你又扯哪儿去了。”刘一菲都害羞了。
…………
范兵兵没肿。
所以睡的很香甜。
半夜,除了有业务在身,就比如前两天跟关凌的剧本探讨,其余时间她是都要睡美容觉的。
所以当穆小光的电话打过来的时候,范兵兵相当生气。
“光哥,大晚上的,打电话干什么啊?”
“还睡呢,看看网上的消息吧。”
“怎么了?”
范兵兵有些纳闷。
打开之后看到电影票房的一瞬间,范兵兵想哭。
今年,她一共上映了两部电影。
一部是《导火线》,电影票房3400万,一部是上个月上映的《苹果》,就火了几天,跟《色戒》没得比,色戒拿了一个亿,苹果只拿了1182万。
所以,导火线加上苹果的票房是4582万。
总票房。
而《2012》,首日5700万。
范兵兵人都有点傻眼。
这魔幻啊!
是自己太差,还是关导太强?
范兵兵一直在怀疑人生。
她活了这么久了,在娱乐圈也待了这么久了,第一次看到这种票房的电影。
直接给她炸蒙了。
反应过来后,范兵兵紧握住了拳头。
“不能白日(做梦、划掉)埃关导。”
范兵兵心里面有些生气,自己签约就晚了一步,要不然指不定还能进去混个角色。
“回头得跟关导要好莱坞的角色。”范兵兵的大眼睛滴溜溜乱转,“自己付出那么多了,得到点东西,不过分吧?”
…………
华艺。
王忠军是得到关凌新电影首日票房最早的人之一。
因为他在等《集结号》的第二日票房。
由于《2012》的冲击,对《集结号》的情况,是华艺昨天最担心的事情了。
虽然26%的排片不让华艺和冯晓刚满意,但其实他们心里面也稍微清楚,这个排片,真不一定是针对他们。
《2012》提高比例的事儿,业内都清楚,院线还想拿着《2012》立威呢,帮忙是很难的。
但看到票房的那一刻。
王忠军还是上头了。
他颓丧的坐在椅子上,脸上扭曲的不成样子。
“五千七百万,五千七百万1
打死王忠军也想不到,华夏能出来这么样一个票房。
太离谱了!
更离谱的还在后面,《集结号》首日票房一千五百万之后,第二日直接掉档,第二日票房,仅为七百九十多万!
差距,七倍!
如果按照排片比的话,票房应该是不到二点多比一才对!
王忠军懵逼了!
他头一次,感觉到彻骨的悔恨!
后悔,
和恨!
(本章完)