第355章 可有可无的翻译
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【笔趣阁 www.biquge234.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
很难想象,就是这样一个女人,会身在那般高的位置。
“崔夫人。”萧西烨敛住心神,伸手,绅士有礼的和对方握手。
一旁,GM带来的其他人,也从刚刚崔夫人气场震慑中回过神来。
“萧先生,久仰。”崔夫人开口,竟是流利的中文。气场如常,却也没有给萧西烨一股压迫感。她先是打量了萧西烨好久,目光深邃、复杂。不等萧西烨说什么,她已经挥挥手,示意跟上来的安保人员全部退出去。
之后,才重新转而看向萧西烨,“萧先生,希望能借一步说话。”
萧西烨不知道这崔夫人打的是什么样的主意,但是,还是低声吩咐了景涵几句。景涵便把人领出了休息室。
很快的……
偌大的休息室,只剩下萧西烨和崔夫人二人。
“坐。”崔夫人不再端着刚刚的架子,而是褪下风衣和皮手套在一旁的沙发上坐下。面上含笑,比了比对面的位置,“你就坐我对面好了。”
萧西烨心有狐疑,但面色如常。并不多问,只依言在她对面坐下。
“没想到崔夫人中文这么好。”他开口。
“现在的国际形势,让我们不得不学好中文。不过……”崔夫人看紧萧西烨,“事实上,我十岁就住在中国,直到三十多年前,我才回了韩国。”
“原来如此。”萧西烨目光深些,揣度了下,才试探的问:“夫人今天特意找我来,是为了和韩国政府合作的项目?”
“合作的事,会由我部下和你们谈的。今天……”停顿,崔夫人道:“也就是想和你叙叙旧而已。”
叙旧?
萧西烨正不解的时候,崔夫人问:“你母亲……现在过得如何?”
不知道是不是错觉,萧西烨总觉得她提到“母亲”二字时,语气里有抹难言的艰涩。
“夫人认识我母亲?”
“是认识的。”崔夫人轻轻颔首,似陷入在记忆中的长河里,情绪深沉,“当时在中国的时候,她帮了我不少忙。是我在中国最好的、也是唯一的朋友了……”
“这倒是从不曾听母亲提起过。”
“所以……你母亲从没有和你提起过我?”崔夫人补问一句,压在沙发扶手上的手绷紧了些。
萧西烨并没有忽略掉这细微的小动作,只不动声色的看了一眼,便移开了。点头,“嗯。记忆里,是从来没有。也许,她只是将您放在了心里。”
“那……你父亲……”崔夫人出口的话,又顿住。似在犹豫。萧西烨也不接话,只静等着她调整好情绪,继续。
“你父亲……可有和你提起过我?”
萧西烨摇头。
这一下,能从崔夫人眼里、面上,清楚的看到失落的情绪。萧西烨心里暗自揣测,但是并不多问一句。
良久……
崔夫人的目光还定定的落在萧西烨面上。他并不确定她是不是在自己身找寻什么岁月的痕迹。
“你们……真是越来越像了……”
崔夫人失神的呢喃,长指举起,虚晃的在空中比划,“尤其这高鼻梁,特别特别像你父亲……”
萧西烨下意识摸了摸鼻梁。
不确定崔夫人是不是记忆出了什么错。他和父亲最不像的便是这鼻梁。他的高挺笔直,父亲偏圆润些。但是,这些话,他并没有说穿。
崔夫人道:“这些年,你过得可好?”
“过得很好。”
尤其是有了那小东西,这么多年,生活也就有了目标。
“好就好。”崔夫人眼里终于生出些许欣慰来,“早就听说你在国内生意做得很不错,没想到,现在才有机会和你见上面。小时候,出生时,你可才这么点大。一转眼……”
崔夫人比划着手势,说着说着,竟有些红了眼眶。但是,她是什么人?在政界这么多年,早已经学会了如何把控情绪。
状似自若的拨弄了下头发,端直了身子,眼里的红晕散去一些,才继续接话:“一转眼,你竟然就这么大了。”
“原来,崔夫人见过我小时候。”
“岂止是见过,你都是我生……”崔夫人的话,几乎是脱口而出。可是,对上萧西烨的目光时,她像是猛然惊醒那边,最终,只讪讪的道:“你是我亲手接生,亲手抱到婴儿篮里的。还记得,那时候你哭得整个身子都涨得通红了。”
过去的事,萧西烨一点不知,自然不接话。但是,是他思量得太多?总觉得,崔夫人和他们萧家之间,有些欲说还休的故事。
也许是和母亲,又也许……
是和父亲。
“看我,尽说些年代久远的事。你还是BABY的事,你怎么可能会知道。”崔夫人自嘲一笑,换了话题,道:“你父母的身体,现在可好?”
“母亲在我六年那年就已经去世了。之后,父亲一直未再娶。至于父亲,近年来身体并不是太好。是我惹了他老人家生气。”
“你父亲的脾气一直就不太好。不管怎么样,你都得让让他。”
“嗯。”有些可让,可是,一遇上那小东西的事,他实在退无可退。那个小丫头,在他的世界里,比他自己的命还重要……
“还有一件事,我听说,你到现在还未成家。”
萧西烨没想到崔夫人竟然关心起自己的私事来了。狐疑一瞬后,只是毫无情绪的道:“已经打算终身不娶。”
除了……
娶那小丫头。
“终身不娶?”崔夫人惊讶,“这可是大不孝的事。”
自己的私事,萧西烨并无意和一个外人多言。心底深藏的那份情,外人如何会明白?既不懂,多说无益。
之后,崔夫人又和萧西烨聊了些什么,所有的话题都绕不开萧西烨的事。
这让他心有疑惑,一时间又理不出什么头绪来。
之后,为了项目合作的事,萧西烨要在韩国待上将近一个月的时间。
崔夫人对其他所有合作人都不闻不问。
其他国家的人想尽办法想要和她见上一面,最终都不过是被她以各种理由推拒。她很忙,今天飞这里,明天飞那里,确实没时间。
可是,偏偏,却有时间一再的照顾萧西烨。连同他带来的人,小到生活起居,日常出行,大到生意上的事,都有绿色通道,一切都被安排得妥妥当当。
甚至……
为了让他们这次的项目和政府接头顺利,连副部长的女儿都被她委派过来给萧西烨亲自当翻译和导游。
对于这样的待遇,连景涵心里都觉得狐疑起来。
某天,在餐厅吃早餐的时候,忍不住问:“先生,这位崔夫人会不会热情得太过了?就怕我们万一中了什么陷阱……”
萧西烨看报纸的动作停顿了下,微微皱眉,“若是真要害我们,她身在那个位置,何须如此大费周章?”
“这倒是。这就让我更不能理解了。”景涵想破脑袋都没想明白到底怎么回事。
萧西烨盖上报纸,“她和我父母是旧识。也许是念在这层关系之上。”
“原来如此。难怪了!”景涵这才恍然大悟。
两个人正聊着,远远的,一名年轻女子走了过来。景涵立刻起身,道:“先生,副部长的女儿又过来陪您吃早餐了。”
萧西烨掀目看了眼。韩国女人都长一个样子,相处了好几天,他才勉强能认出她来。
“先生,那我先闪人了。”
景涵也不等萧西烨说什么,端着早餐匆匆走了。
“早安,萧先生。”
宋智慧用生硬的中文打招呼,比了比他对面的位置,“我可以坐下么?”
萧西烨颔首,用流利的韩语道:“宋姐用韩语就好。”
“萧先生韩语这么好,我这个翻译和导游,岂不是很多余?”宋智慧开着玩笑。
正常的男人自然会巴不得有她这样的人陪着,且不说本身是美女,就她的身份地位,也是这些商业巨头想巴结都巴结不来的。
可偏偏……
萧西烨完全不买她的账。只疏离浅淡的道:“宋姐就在酒店休息吧,翻译和导游的工作我会安排其他人做,不必大材小用。”
“……”完全没想到会得到这样的回答,宋智慧噎了下,还被噎得不轻。
从小到大,她时时都是被人捧在手心里的,这男人……倒真是稀奇!
漂亮的眉微微扬起,宋智慧不但没生气,眼里反倒多了几分亮色,“你好像和别的男人很不一样。”
“没什么不一样。”
萧西烨这次连头都没抬,只专心致志的吃着自己的早餐。
“听崔部长说,你打算终身不娶。”
眉心皱起。他实在不喜人谈论自己的私事。
“崔部长很关心你。你猜猜,她为何要安排我在你身边当个可有可无的翻译?”
萧西烨放下餐具,看着对方,“宋姐知道?”
“她是担心你真终身不娶,所以……”宋智慧微微挑眉,美眸轻眨,笑得很可爱,“她似乎很希望我们在一起。”
“是吗?”萧西烨抽了餐巾优雅的擦了擦唇角。面上的情绪并没有因为宋智慧的话而有任何波动,看起来就像所有的事都事不关己。
“原本我还以为商业上的男人,都是往常我见过的那些大叔那般的德行,没想到……萧先生很有魅力。”宋智慧拉了椅子往萧西烨的方向靠近一些,小嘴里诱性的含着餐勺,轻轻吮着,眼波含电,“萧先生如果未来有意向来我们韩国发展,我可以帮你。”
这样的女人,风情到算得上是骚。
很难想象,就是这样一个女人,会身在那般高的位置。
“崔夫人。”萧西烨敛住心神,伸手,绅士有礼的和对方握手。
一旁,GM带来的其他人,也从刚刚崔夫人气场震慑中回过神来。
“萧先生,久仰。”崔夫人开口,竟是流利的中文。气场如常,却也没有给萧西烨一股压迫感。她先是打量了萧西烨好久,目光深邃、复杂。不等萧西烨说什么,她已经挥挥手,示意跟上来的安保人员全部退出去。
之后,才重新转而看向萧西烨,“萧先生,希望能借一步说话。”
萧西烨不知道这崔夫人打的是什么样的主意,但是,还是低声吩咐了景涵几句。景涵便把人领出了休息室。
很快的……
偌大的休息室,只剩下萧西烨和崔夫人二人。
“坐。”崔夫人不再端着刚刚的架子,而是褪下风衣和皮手套在一旁的沙发上坐下。面上含笑,比了比对面的位置,“你就坐我对面好了。”
萧西烨心有狐疑,但面色如常。并不多问,只依言在她对面坐下。
“没想到崔夫人中文这么好。”他开口。
“现在的国际形势,让我们不得不学好中文。不过……”崔夫人看紧萧西烨,“事实上,我十岁就住在中国,直到三十多年前,我才回了韩国。”
“原来如此。”萧西烨目光深些,揣度了下,才试探的问:“夫人今天特意找我来,是为了和韩国政府合作的项目?”
“合作的事,会由我部下和你们谈的。今天……”停顿,崔夫人道:“也就是想和你叙叙旧而已。”
叙旧?
萧西烨正不解的时候,崔夫人问:“你母亲……现在过得如何?”
不知道是不是错觉,萧西烨总觉得她提到“母亲”二字时,语气里有抹难言的艰涩。
“夫人认识我母亲?”
“是认识的。”崔夫人轻轻颔首,似陷入在记忆中的长河里,情绪深沉,“当时在中国的时候,她帮了我不少忙。是我在中国最好的、也是唯一的朋友了……”
“这倒是从不曾听母亲提起过。”
“所以……你母亲从没有和你提起过我?”崔夫人补问一句,压在沙发扶手上的手绷紧了些。
萧西烨并没有忽略掉这细微的小动作,只不动声色的看了一眼,便移开了。点头,“嗯。记忆里,是从来没有。也许,她只是将您放在了心里。”
“那……你父亲……”崔夫人出口的话,又顿住。似在犹豫。萧西烨也不接话,只静等着她调整好情绪,继续。
“你父亲……可有和你提起过我?”
萧西烨摇头。
这一下,能从崔夫人眼里、面上,清楚的看到失落的情绪。萧西烨心里暗自揣测,但是并不多问一句。
良久……
崔夫人的目光还定定的落在萧西烨面上。他并不确定她是不是在自己身找寻什么岁月的痕迹。
“你们……真是越来越像了……”
崔夫人失神的呢喃,长指举起,虚晃的在空中比划,“尤其这高鼻梁,特别特别像你父亲……”
萧西烨下意识摸了摸鼻梁。
不确定崔夫人是不是记忆出了什么错。他和父亲最不像的便是这鼻梁。他的高挺笔直,父亲偏圆润些。但是,这些话,他并没有说穿。
崔夫人道:“这些年,你过得可好?”
“过得很好。”
尤其是有了那小东西,这么多年,生活也就有了目标。
“好就好。”崔夫人眼里终于生出些许欣慰来,“早就听说你在国内生意做得很不错,没想到,现在才有机会和你见上面。小时候,出生时,你可才这么点大。一转眼……”
崔夫人比划着手势,说着说着,竟有些红了眼眶。但是,她是什么人?在政界这么多年,早已经学会了如何把控情绪。
状似自若的拨弄了下头发,端直了身子,眼里的红晕散去一些,才继续接话:“一转眼,你竟然就这么大了。”
“原来,崔夫人见过我小时候。”
“岂止是见过,你都是我生……”崔夫人的话,几乎是脱口而出。可是,对上萧西烨的目光时,她像是猛然惊醒那边,最终,只讪讪的道:“你是我亲手接生,亲手抱到婴儿篮里的。还记得,那时候你哭得整个身子都涨得通红了。”
过去的事,萧西烨一点不知,自然不接话。但是,是他思量得太多?总觉得,崔夫人和他们萧家之间,有些欲说还休的故事。
也许是和母亲,又也许……
是和父亲。
“看我,尽说些年代久远的事。你还是BABY的事,你怎么可能会知道。”崔夫人自嘲一笑,换了话题,道:“你父母的身体,现在可好?”
“母亲在我六年那年就已经去世了。之后,父亲一直未再娶。至于父亲,近年来身体并不是太好。是我惹了他老人家生气。”
“你父亲的脾气一直就不太好。不管怎么样,你都得让让他。”
“嗯。”有些可让,可是,一遇上那小东西的事,他实在退无可退。那个小丫头,在他的世界里,比他自己的命还重要……
“还有一件事,我听说,你到现在还未成家。”
萧西烨没想到崔夫人竟然关心起自己的私事来了。狐疑一瞬后,只是毫无情绪的道:“已经打算终身不娶。”
除了……
娶那小丫头。
“终身不娶?”崔夫人惊讶,“这可是大不孝的事。”
自己的私事,萧西烨并无意和一个外人多言。心底深藏的那份情,外人如何会明白?既不懂,多说无益。
之后,崔夫人又和萧西烨聊了些什么,所有的话题都绕不开萧西烨的事。
这让他心有疑惑,一时间又理不出什么头绪来。
之后,为了项目合作的事,萧西烨要在韩国待上将近一个月的时间。
崔夫人对其他所有合作人都不闻不问。
其他国家的人想尽办法想要和她见上一面,最终都不过是被她以各种理由推拒。她很忙,今天飞这里,明天飞那里,确实没时间。
可是,偏偏,却有时间一再的照顾萧西烨。连同他带来的人,小到生活起居,日常出行,大到生意上的事,都有绿色通道,一切都被安排得妥妥当当。
甚至……
为了让他们这次的项目和政府接头顺利,连副部长的女儿都被她委派过来给萧西烨亲自当翻译和导游。
对于这样的待遇,连景涵心里都觉得狐疑起来。
某天,在餐厅吃早餐的时候,忍不住问:“先生,这位崔夫人会不会热情得太过了?就怕我们万一中了什么陷阱……”
萧西烨看报纸的动作停顿了下,微微皱眉,“若是真要害我们,她身在那个位置,何须如此大费周章?”
“这倒是。这就让我更不能理解了。”景涵想破脑袋都没想明白到底怎么回事。
萧西烨盖上报纸,“她和我父母是旧识。也许是念在这层关系之上。”
“原来如此。难怪了!”景涵这才恍然大悟。
两个人正聊着,远远的,一名年轻女子走了过来。景涵立刻起身,道:“先生,副部长的女儿又过来陪您吃早餐了。”
萧西烨掀目看了眼。韩国女人都长一个样子,相处了好几天,他才勉强能认出她来。
“先生,那我先闪人了。”
景涵也不等萧西烨说什么,端着早餐匆匆走了。
“早安,萧先生。”
宋智慧用生硬的中文打招呼,比了比他对面的位置,“我可以坐下么?”
萧西烨颔首,用流利的韩语道:“宋姐用韩语就好。”
“萧先生韩语这么好,我这个翻译和导游,岂不是很多余?”宋智慧开着玩笑。
正常的男人自然会巴不得有她这样的人陪着,且不说本身是美女,就她的身份地位,也是这些商业巨头想巴结都巴结不来的。
可偏偏……
萧西烨完全不买她的账。只疏离浅淡的道:“宋姐就在酒店休息吧,翻译和导游的工作我会安排其他人做,不必大材小用。”
“……”完全没想到会得到这样的回答,宋智慧噎了下,还被噎得不轻。
从小到大,她时时都是被人捧在手心里的,这男人……倒真是稀奇!
漂亮的眉微微扬起,宋智慧不但没生气,眼里反倒多了几分亮色,“你好像和别的男人很不一样。”
“没什么不一样。”
萧西烨这次连头都没抬,只专心致志的吃着自己的早餐。
“听崔部长说,你打算终身不娶。”
眉心皱起。他实在不喜人谈论自己的私事。
“崔部长很关心你。你猜猜,她为何要安排我在你身边当个可有可无的翻译?”
萧西烨放下餐具,看着对方,“宋姐知道?”
“她是担心你真终身不娶,所以……”宋智慧微微挑眉,美眸轻眨,笑得很可爱,“她似乎很希望我们在一起。”
“是吗?”萧西烨抽了餐巾优雅的擦了擦唇角。面上的情绪并没有因为宋智慧的话而有任何波动,看起来就像所有的事都事不关己。
“原本我还以为商业上的男人,都是往常我见过的那些大叔那般的德行,没想到……萧先生很有魅力。”宋智慧拉了椅子往萧西烨的方向靠近一些,小嘴里诱性的含着餐勺,轻轻吮着,眼波含电,“萧先生如果未来有意向来我们韩国发展,我可以帮你。”
这样的女人,风情到算得上是骚。